律师一般不能直接在本地调取外省市当事人的户籍信息，但可以通过合法途径申请调取。具体分析如下：

1. 户籍信息调取的权限与限制
   户籍信息属于公民个人隐私，受《中华人民共和国个人信息保护法》和《中华人民共和国户口登记条例》等法律法规严格保护。根据现行规定，户籍信息原则上由户籍所在地的公安机关管理，非户籍地公安机关或第三方（包括律师）通常无权直接调取。

2. 律师调取户籍信息的合法途径
   若律师因诉讼、仲裁等法律事务需要调取外省市当事人的户籍信息，可通过以下方式申请：

   • 向法院申请调查令：在民事诉讼中，律师可向受理案件的法院申请调查令，由法院向户籍地公安机关发函协助调取。
     
   • 委托当地律师协助：通过与户籍地律师合作，由当地律师向其所在地公安机关申请调取。
     
   • 通过公安机关内部协作机制：部分地区公安机关之间存在协作平台（如“跨省通办”），但需符合特定条件（如案件涉及重大公共利益）。
     

3. 需注意的合规要求

   • 目的合法性：调取户籍信息必须用于诉讼、仲裁等合法目的，不得用于其他用途。
     
   • 程序合规性：需严格遵循法院或公安机关的调取程序，如提供案件材料、律师执业证等证明文件。
     
   • 信息保密义务：调取后需妥善保管信息，不得泄露或非法使用。
     

4. 实践中的常见问题

   • 跨省调取的效率：受地域协作机制影响，调取周期可能较长，需提前规划时间。
     
   • 信息准确性：户籍信息可能因迁移、变更等存在滞后，需结合其他证据核实。
     

建议：若您需要调取外省市户籍信息，可先向受理案件的法院咨询是否支持调查令，或联系户籍地律师协助。如有具体案件背景，可进一步向我说明，我会结合实际情况提供更详细的操作方案。