在起诉离婚且男方被通缉的情况下，诉状应当送至有管辖权的人民法院，具体流程和注意事项如下：

1. 确定管辖法院：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，离婚诉讼一般由被告住所地人民法院管辖。但如果被告被监禁或被采取强制性教育措施一年以上的，或者被告下落不明或宣告失踪的，则由原告住所地人民法院管辖。在男方被通缉的情况下，若其已被采取强制性措施（如拘留、逮捕等）且时间较长，或者下落不明，原告可以向自己住所地的人民法院提起诉讼。
   • 若男方被通缉但尚未被采取强制性措施，且其住所地明确，则原则上仍应向其住所地人民法院提起诉讼。然而，在实际操作中，由于男方被通缉，可能无法直接送达诉状，此时原告可以与法院沟通，寻求适当的送达方式，如公告送达等。

2. 提交诉状及证据：

   • 原告需准备起诉状，明确诉讼请求（如离婚、财产分割、子女抚养等）、事实与理由，并附上相关证据材料（如结婚证、身份证、子女出生证明、财产证明等）。
   • 诉状及证据材料需一式多份，具体份数根据被告人数及法院要求确定。

3. 送达诉状：

   • 在男方被通缉的情况下，直接送达诉状可能存在困难。此时，法院可能会采取公告送达的方式，即在法院公告栏或相关媒体上发布送达公告，经过一定期限（通常为60日）后，视为送达。
   • 若男方有近亲属或代理人知晓其下落，且愿意代为接收诉状，法院也可以考虑通过他们进行送达。但需注意，这种方式需确保诉状确实能够送达男方本人，且不会泄露其被通缉的信息。

4. 后续程序：

   • 送达诉状后，法院将安排开庭审理。在庭审过程中，原告需就其诉讼请求提供充分证据，并接受法院的询问和质证。
   • 若男方未出庭或无法出庭，法院将根据现有证据和法律规定进行缺席判决。但需注意，缺席判决可能对原告不利，因此原告应尽可能提供充分证据以支持其诉讼请求。

特殊情况下的处理建议：

• 若男方被通缉涉及刑事犯罪，且该犯罪与离婚诉讼无直接关联，原告仍可正常提起离婚诉讼。但需注意，刑事案件的审理结果可能对离婚诉讼产生一定影响（如男方被判处长期监禁等），因此原告需密切关注刑事案件的进展。
• 若男方被通缉后下落不明且无法联系，原告在提起离婚诉讼时，可同时申请宣告男方失踪或死亡（若符合相关条件）。这将有助于简化离婚诉讼程序，并保护原告的合法权益。

总结与建议：

• 在起诉离婚且男方被通缉的情况下，原告应首先确定管辖法院，并准备充分的诉状及证据材料。
• 送达诉状时，需根据男方被通缉的具体情况选择合适的送达方式，如公告送达或通过近亲属/代理人送达。
• 原告应密切关注案件进展，并在必要时寻求专业律师的帮助，以确保其合法权益得到有效保护。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。