关于变更资金监管协议买卖双方是否都需要到场的问题，这主要取决于具体的协议内容、资金监管机构的规则以及相关法律法规的要求，但通常情况下，买卖双方或其授权代表是需要到场或以其他方式参与变更流程的。以下从几个方面进行详细分析：

1. 协议内容：

   • 资金监管协议是买卖双方与资金监管机构之间签订的，用于确保交易资金安全、按照约定条件划转的协议。如果协议中明确规定了变更协议需要买卖双方共同到场或以其他特定方式（如书面同意、电子签名等）进行确认，那么双方就必须遵守这一规定。

2. 资金监管机构规则：

   • 不同的资金监管机构可能有不同的操作流程和规则。有些机构可能要求买卖双方必须亲自到场办理变更手续，以确保变更的真实性和合法性；而有些机构则可能允许通过书面材料、电子方式或其他授权方式进行变更。因此，在具体操作前，应详细咨询资金监管机构的相关规定。

3. 法律法规要求：

   • 在某些情况下，法律法规可能对资金监管协议的变更提出特定要求。例如，如果变更涉及重大事项（如交易金额的变更、交易条件的修改等），可能需要双方共同到场或进行更严格的确认程序。然而，在大多数常规变更情况下，法律法规可能不会直接规定双方必须到场，而是依赖于协议内容和监管机构的规则。

4. 实际操作建议：

   • 提前沟通：在变更资金监管协议前，买卖双方应提前与资金监管机构沟通，了解变更的具体流程和所需材料。
   • 准备材料：根据资金监管机构的要求，准备齐全变更所需的材料，如身份证明、协议原件、变更申请书等。
   • 确认变更方式：明确变更是否需要双方共同到场，或者是否可以通过其他方式（如书面同意、电子签名等）进行确认。
   • 遵循流程：按照资金监管机构的要求和流程进行变更操作，确保变更的合法性和有效性。

特殊情况说明：

• 如果买卖双方因特殊原因无法亲自到场，可以考虑通过授权委托的方式，由一方或双方授权的代表代为办理变更手续。但在此情况下，应确保授权委托书的真实性和合法性，并按照资金监管机构的要求进行公证或认证。

法律后果提示：

• 如果未按照协议内容、资金监管机构规则或法律法规的要求进行变更操作，可能会导致变更无效、交易受阻或产生其他法律纠纷。因此，在变更资金监管协议时，务必谨慎操作，确保所有步骤都符合相关规定。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。