两夫妻共同购买一只股票并不违法。以下从不同角度进行详细分析：

1. 法律层面：

   • 在我国，股票交易是合法的投资行为，只要夫妻双方均具备合法的证券账户，且资金来源合法，他们完全有权共同购买同一只股票。
   • 夫妻共同购买股票，可以视为双方共同的投资决策，不违反任何法律法规。

2. 实际操作层面：

   • 夫妻双方可以使用各自的证券账户分别购买同一只股票，也可以协商使用其中一个账户进行购买。
   • 如果使用同一账户购买，需确保该账户是合法开设的，且操作符合证券交易所的规定。

3. 税务和财务层面：

   • 夫妻共同购买股票后，股票的收益（如股息、红利或买卖差价）将属于夫妻共同财产，除非双方有特别约定。
   • 在税务处理上，股票收益需按照国家税收法规缴纳个人所得税，夫妻双方应依法履行纳税义务。

4. 风险提示：

   • 虽然共同购买股票不违法，但投资本身存在风险。夫妻双方应充分了解股票市场的风险性，谨慎做出投资决策。
   • 建议夫妻双方在投资前进行充分的沟通和协商，明确投资目的、风险承受能力和投资策略，以避免因投资问题产生家庭矛盾。