在寻衅滋事罪案件中，被告上诉时，法院通常会通知原告（即被害人）相关情况。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律程序要求：

   • 根据我国刑事诉讼法的相关规定，当被告人对一审判决不服并提出上诉时，二审法院需要对案件进行全面审查。这一过程中，为了保障被害人的合法权益，确保案件的公正审理，法院通常会通知被害人（即原告）关于上诉的相关情况，包括上诉的提起、二审的开庭时间等。

2. 通知的具体内容：

   • 法院通知原告的内容可能包括上诉人的上诉请求、上诉理由、二审的开庭时间、地点以及需要原告准备的相关材料等。这样，原告可以及时了解案件的进展，准备相应的应诉材料，维护自己的合法权益。

3. 原告的权利与义务：

   • 作为被害人，原告在接到法院的通知后，有权参加二审的庭审活动，提出自己的意见和诉求。同时，原告也有义务按照法院的要求，提供相关的证据材料，配合法院的审理工作。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果原告因故无法接到法院的通知，或者因其他原因无法参加二审庭审，法院可能会根据具体情况进行缺席审理。但在此情况下，法院仍会尽力保障原告的合法权益，确保案件的公正处理。

建议：

• 如果您作为被害人（原告）在寻衅滋事罪案件中接到法院关于被告上诉的通知，请务必及时与法院联系，了解案件的进展和需要准备的材料。
• 同时，您也可以考虑咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助，确保自己的合法权益得到充分保障。

在整个法律程序中，法院的通知是保障被害人知情权、参与权的重要环节。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。