结论：儿子未经父亲同意擅自出售父亲的车，可能构成违法行为，具体取决于儿子的年龄、行为能力以及是否获得父亲的授权等因素；买车的人是否犯法，则取决于其购车时是否知道或应当知道儿子无权出售该车。

详细分析：

1. 儿子出售父亲车辆的行为：

   • 如果儿子是未成年人或限制民事行为能力人：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未成年人和限制民事行为能力人实施的民事法律行为，一般需要由其法定代理人（如父母）代理或者经其法定代理人同意、追认。因此，如果儿子是未成年人或限制民事行为能力人，且未经父亲同意或追认擅自出售车辆，该行为可能无效，儿子及其监护人可能需要承担相应的法律责任。
   • 如果儿子是成年人且具有完全民事行为能力：在这种情况下，儿子擅自出售父亲车辆的行为，如果未经父亲授权或同意，则可能构成无权处分。根据《中华人民共和国民法典》的规定，无权处分人处分他人财产，经权利人追认或者无处分权的人订立合同后取得处分权的，该合同有效；否则，合同无效。因此，如果父亲不追认儿子的出售行为，儿子可能需要承担违约责任或侵权责任。

2. 买车人的行为：

   • 如果买车人知道或应当知道儿子无权出售车辆：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果买车人在购车时知道或应当知道儿子无权出售车辆（例如，儿子明确表示车辆不属于自己所有，或者买车人通过其他途径了解到车辆的所有权归属），但仍然购买，那么买车人可能构成恶意串通或明知无权处分而购买，需要承担相应的法律责任，如返还车辆、赔偿损失等。
   • 如果买车人不知道且不应知道儿子无权出售车辆：在这种情况下，买车人可能构成善意取得。根据《中华人民共和国民法典》的规定，善意第三人可以依法取得物的所有权。因此，如果买车人以合理的价格购买了车辆，并且不知道也不应当知道儿子无权出售，那么买车人可能依法取得车辆的所有权，无需承担法律责任。

建议：

• 对于父亲而言，如果发现儿子擅自出售了自己的车辆，应及时采取措施，如报警、向法院提起诉讼等，以维护自己的合法权益。
• 对于儿子而言，应尊重父亲的财产权，未经授权不得擅自处分父亲的财产。如果确实需要出售父亲的车辆，应事先获得父亲的同意或授权。
• 对于买车人而言，在购车前应仔细核实车辆的所有权归属和出售人的处分权，以避免因购买无权处分的车辆而承担法律责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。