结论：婆家不让回娘家是否犯法，需根据具体情况来判断。若婆家采用强制或威胁手段限制儿媳妇或孩子的人身自由，则构成违法行为；若无此类极端手段，虽不直接违法，但仍可能侵犯个人自由和权利，需通过合理途径解决。
详细分析：
人身自由权利：
- 根据我国法律，每个公民都享有基本的人身自由权利，这包括自主选择居住地和行动自由。儿媳妇作为成年人且具备完全民事行为能力，有权决定自己是否回娘家。同样，母亲对孩子享有法定的抚养权和监护权，带孩子回娘家也是母亲行使这一权利的一部分。
- 若婆家通过非法手段（如暴力、威胁、扣留证件等）来阻止儿媳妇或孩子回娘家，这将构成对人身自由的侵犯。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，非法限制他人人身自由的，将受到相应的行政处罚，如罚款、拘留等。情节严重的，还可能涉嫌《中华人民共和国刑法》规定的非法拘禁罪，面临刑事处罚。
家庭关系与习俗考量：
- 婆家不让回娘家可能基于家庭关系、习俗或传统观念的考量。然而，这些并不能成为侵犯个人自由和权利的正当理由。法律尊重和保护每个人的基本权利，不因家庭关系、习俗或传统观念而有所偏废。
- 在处理此类问题时，应注重家庭关系的和谐与沟通。婆家和儿媳妇之间应尝试进行心平气和的沟通，表达彼此的需求和担忧，寻求共识和解决方案。
应对措施与建议：
- 沟通协商：首先尝试与婆家进行沟通，表达自己的正当权利和正常情感需求。通过有效的沟通，努力消除误解和矛盾，争取婆家的理解和支持。
- 寻求外部帮助：若直接沟通效果不佳，可以请双方都信任、有威望的亲友从中调解，或者向当地的居委会、村委会、妇联等基层组织反映情况。这些组织和人员有责任和义务对家庭纠纷进行调解和处理，有助于维护当事人的合法权益。
- 法律援助与自我保护：如果婆家的行为严重侵犯了儿媳妇或孩子的合法权益，如人身自由、财产权益等，应咨询专业律师（即向我咨询），了解自己的法律权利和可能的救济途径。在必要时，可以选择报警或采取其他形式的保护措施，以确保自身安全和健康。
特殊情况说明：
- 若婆家不让回娘家是基于对孩子健康的担忧（如疫情期间、孩子生病等），且这种担忧是合理且必要的，那么婆家的行为可能不构成违法。但即便如此，也应通过沟通协商来解决问题，而不是采取强制手段。
- 若儿媳妇或孩子因婆家不让回娘家而遭受了精神损害（如焦虑、抑郁等），虽然这可能不直接构成法律上的侵权责任，但儿媳妇或孩子仍有权要求婆家进行精神损害赔偿的协商或诉讼（在符合相关法律规定的情况下）。
总结与建议：
婆家不让回娘家的问题需从法律和道德两个层面进行考量。在法律层面，儿媳妇和孩子的人身自由权利受法律保护，婆家不能通过非法手段进行限制。在道德层面，双方应通过沟通、协商和理解来解决问题，维护和谐的家庭关系。若遇严重侵权情况，应勇敢站出来维护自己的合法权益。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。