结论：男方不让女方带孩子回娘家是否犯法，需根据具体情况判断，一般情况下不直接构成违法，但在特定情形下可能侵犯女方及孩子的合法权益。

分析如下：

1. 一般情况下的法律分析：

   • 在婚姻关系存续期间，父母双方对子女均有抚养、教育和保护的权利和义务。男方不让女方带孩子回娘家，若未涉及对子女身心健康造成损害，或未剥夺女方对子女的抚养、教育权利，通常不直接构成违法。
   • 家庭内部事务，包括子女的抚养方式、居住地点等，往往属于家庭自治范畴，法律一般不直接干预，除非涉及违法行为或严重侵害家庭成员权益。

2. 特定情形下的法律分析：

   • 若男方行为构成家庭暴力或虐待：根据《中华人民共和国反家庭暴力法》的相关规定，家庭暴力是指家庭成员之间以殴打、捆绑、残害、限制人身自由以及经常性谩骂、恐吓等方式实施的身体、精神等侵害行为。若男方通过限制女方及孩子的人身自由，如禁止回娘家，且该行为达到一定程度，可能构成家庭暴力或虐待，此时女方可以依法向人民法院申请人身安全保护令，或向公安机关报案。
   • 若男方行为侵犯女方对子女的抚养权：在离婚或分居等情况下，若父母双方对子女的抚养权有争议，且男方无正当理由阻止女方行使抚养权（包括带孩子回娘家），则可能侵犯女方的合法权益。此时，女方可以通过法律途径解决抚养权争议，如向人民法院提起诉讼，要求确认或变更抚养权。

3. 法律建议：

   • 沟通协商：首先，建议双方通过沟通协商解决分歧，尊重彼此对子女的关爱和抚养意愿，共同为子女的健康成长创造良好环境。
   • 寻求法律帮助：若沟通无果，且男方行为确实侵犯了女方或子女的合法权益，女方可以寻求法律帮助，包括咨询专业律师、向人民法院提起诉讼等，以维护自身及子女的合法权益。

后续行动建议：

• 女方应保留相关证据，如通话记录、短信、微信聊天记录等，以证明男方存在阻止其带孩子回娘家的行为。
• 若男方行为严重，女方应及时向公安机关报案或向人民法院申请人身安全保护令，以确保自身及子女的安全。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议。