在处理两个小孩在游乐场玩耍受伤的责任划分问题时，我们需要综合考虑多个因素，包括监护人的责任、过错责任原则、公平责任原则，以及游乐场作为场所管理人的责任。以下是对此问题的详细分析：

一、监护人责任

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未成年人的监护人对其行为负有监护责任。若一个孩子在玩耍过程中因另一个孩子的行为受伤，且该行为是由无民事行为能力或限制民事行为能力的孩子所为，那么受伤孩子的损失通常应由对方孩子的监护人承担。但这一责任并非绝对，如果受伤孩子的监护人也在场且未尽到监护职责，比如未及时制止危险行为，那么他们也可能需要承担一定比例的责任。

二、过错责任原则

在判断责任时，我们需要考虑孩子们的行为是否存在故意或重大过失。如果能够确定一方孩子存在故意或重大过失导致另一方受伤，那么过错方应承担相应的责任。如果双方都有过错，比如都参与了危险行为，那么责任应根据各自的过错程度来分担。

三、公平责任原则

在双方孩子均无过错的情况下，如果一方受伤，我们可以根据公平责任原则来考虑责任的分担。这意味着，即使没有明确的过错方，双方也可能需要根据实际情况分担一定的损失。

四、游乐场作为场所管理人的责任

游乐场作为孩子们玩耍的场所，有义务确保设施的安全、提供必要的安全提示，并进行现场管理以防止事故的发生。如果游乐场未能尽到这些安全保障义务，比如设施存在安全隐患、缺乏安全提示或管理不善，导致孩子受伤，那么游乐场也需要承担一定的责任。具体责任比例取决于游乐场的过错程度以及该过错与孩子受伤之间的因果关系。

五、具体情形下的责任划分

1. 如果孩子受伤是由于自己不慎或意外事件导致，且与其他孩子和游乐场无关，那么责任通常由受伤孩子自行承担。

2. 如果孩子受伤是由于另一个孩子的行为导致，且该行为存在故意或重大过失，那么对方孩子的监护人应承担主要责任。同时，如果游乐场存在过错，也可能需要承担一定比例的责任。

3. 如果双方孩子都有过错，那么责任应根据各自的过错程度来分担。同时，如果游乐场存在过错，其责任也应相应考虑。

六、赔偿方面

无论责任如何划分，赔偿通常包括医疗费、护理费、交通费等用于治疗和康复的合理费用。具体赔偿数额需要根据实际情况来确定，并可能涉及法律程序。

七、建议

在处理此类纠纷时，我建议家长们首先保持冷静，尽量通过协商来解决问题。如果协商无果，可以寻求专业律师的帮助，通过法律途径来维护自己的权益。同时，游乐场也应加强安全管理，确保孩子们在玩耍过程中的安全。

综上所述，两个小孩在游乐场玩耍受伤的责任划分是一个复杂的问题，需要综合考虑多个因素。在处理此类问题时，我们应遵循法律原则，结合实际情况进行判断，并寻求专业律师的帮助以确保公正和合理的解决方案。