私车公用时，协议通常是与车辆所有者（即车主）和使用车辆的公司或单位签订。以下是对这一问题的详细分析：

一、协议签订方

1. 车主：作为车辆的所有者，车主有权决定车辆的使用方式，包括是否允许他人或单位使用其车辆。因此，在私车公用的情况下，车主是协议的一方，需要明确其权利和义务。
2. 公司或单位：作为车辆的使用者，公司或单位需要与车主签订协议，以明确车辆的使用范围、使用期限、费用承担等事项。这有助于保护双方的权益，避免在使用过程中产生纠纷。

二、协议内容要点

在签订私车公用协议时，应包含以下关键内容：

1. 车辆信息：包括车辆品牌、型号、车牌号等，以明确协议所涉及的车辆。
2. 使用范围：明确车辆的使用范围，如仅限于公司业务使用、不得用于私人用途等。
3. 使用期限：规定车辆的使用期限，如长期使用、短期使用或按次使用等。
4. 费用承担：明确车辆使用过程中产生的费用（如油费、过路费、维修费等）由哪方承担。这有助于避免在使用过程中因费用问题产生纠纷。
5. 保险与责任：规定车辆在使用过程中发生事故或损坏时的保险理赔和责任承担方式。这有助于保护双方的权益，减轻因意外事件带来的经济损失。
6. 违约责任：明确双方违反协议时应承担的责任和赔偿方式。这有助于维护协议的严肃性，确保双方能够按照协议履行各自的义务。

三、法律建议

1. 签订书面协议：为了确保协议的合法性和有效性，建议双方签订书面协议，并明确各自的权利和义务。这有助于在发生纠纷时提供有力的证据支持。
2. 了解相关法律法规：在签订协议前，双方应了解相关法律法规，确保协议内容符合法律要求。这有助于避免因协议内容违法而导致的无效或纠纷。
3. 保留相关证据：在使用车辆过程中，双方应保留好相关证据（如加油发票、过路费发票、维修记录等），以备不时之需。这有助于在发生纠纷时提供有力的证据支持。

如有任何关于私车公用协议的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。