在业主空调安装破坏外立面的情况下，有权起诉的主体主要包括物业公司以及可能受影响的相邻业主。以下是对此问题的详细分析：
物业公司的起诉权：
- 法律依据：根据《物业管理条例》等相关规定，物业公司有责任维护小区的公共设施和外观整洁。业主在安装空调时破坏外立面，属于对小区公共部分的损害，物业公司有权要求业主恢复原状或赔偿损失。
- 实际操作：物业公司通常会先与业主进行沟通，要求其自行整改。若业主拒绝整改或整改不到位，物业公司可以代表全体业主向法院提起诉讼，要求业主承担相应的法律责任。
相邻业主的起诉权：
- 法律依据：根据《民法典》中关于相邻关系的规定，相邻业主有权要求其他业主在行使权利时不得损害其合法权益。若空调安装破坏外立面影响了相邻业主的通风、采光、美观等权益，相邻业主有权要求停止侵害、恢复原状或赔偿损失。
- 实际操作：相邻业主可以先与涉事业主进行协商，尝试通过友好方式解决问题。若协商无果，相邻业主可以向法院提起诉讼，要求涉事业主承担相应的法律责任。
法律建议：
- 对于物业公司：应加强对小区公共设施的管理和维护，及时发现并制止业主的违规行为。在必要时，应积极运用法律手段维护小区的整体利益。
- 对于相邻业主：在发现自身权益受到侵害时，应及时与涉事业主进行沟通协商。若协商无果，应保留好相关证据，如照片、视频等，以便在诉讼中证明自己的主张。
- 对于涉事业主：应遵守小区的管理规定和法律法规，不得擅自破坏小区的公共设施和外观。若因特殊情况需要安装空调等设备，应提前向物业公司申请并获得批准，确保安装过程符合相关规定。
可能法律后果：
- 若业主被起诉并败诉，可能需要承担恢复原状、赔偿损失等法律责任。
- 若业主的行为构成故意毁坏财物等犯罪行为，还可能面临刑事处罚。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。