结论：强奸未遂案件中，若受害人不签谅解书，这并不会影响案件的刑事立案和后续的刑事诉讼程序，但可能会对犯罪嫌疑人的量刑产生一定影响。以下从多个角度进行详细分析：
一、谅解书的作用与影响
谅解书的作用：
- 谅解书是受害人与犯罪嫌疑人或其家属之间就犯罪行为造成的损害达成和解的一种书面文件。
- 在刑事诉讼中，谅解书可以作为量刑的参考因素，表明犯罪嫌疑人已经认识到自己的错误，并积极采取措施弥补损害，从而可能获得从轻或减轻处罚的机会。
不签谅解书的影响：
- 若受害人不签谅解书，这并不意味着案件无法继续进行或犯罪嫌疑人无法受到应有的惩罚。
- 刑事诉讼的进行主要依赖于公安机关的侦查、检察机关的起诉和法院的审判，与受害人的谅解书无直接关联。
- 不签谅解书可能会使犯罪嫌疑人失去从轻或减轻处罚的一个机会，但并不会影响案件的刑事立案和后续的刑事诉讼程序。
二、强奸未遂案件的刑事处理
刑事立案：
- 强奸未遂属于刑事犯罪，公安机关在接到报案后，会依法进行立案侦查。
- 立案的标准是存在犯罪事实且需要追究刑事责任，与受害人的谅解书无关。
刑事诉讼程序：
- 立案后，公安机关会进行侦查，收集证据，查明犯罪事实。
- 侦查终结后，案件会移送检察机关审查起诉。
- 检察机关认为犯罪事实清楚，证据确实充分的，会向法院提起公诉。
- 法院会依法进行审判，根据犯罪事实和法律规定作出判决。
量刑考虑因素：
- 在量刑时，法院会综合考虑犯罪的性质、情节、后果以及犯罪嫌疑人的认罪态度、悔罪表现等因素。
- 谅解书可以作为量刑的参考因素之一，但并非决定性因素。
- 若犯罪嫌疑人能够积极认罪、悔罪，并采取措施弥补损害，即使没有谅解书，也可能获得从轻或减轻处罚的机会。
三、对受害人的建议
保护自身权益：
- 受害人在遭受强奸未遂后，应首先保护自己的安全和权益，及时报警并寻求医疗救助。
- 保留好相关证据，如现场照片、视频、医疗记录等，以便后续维权。
理性对待谅解书：
- 谅解书是受害人与犯罪嫌疑人或其家属之间的一种和解方式，但并非必须签署。
- 受害人有权根据自己的意愿和感受决定是否签署谅解书，不应受到任何压力或胁迫。
寻求法律援助：
- 若受害人在案件处理过程中遇到任何问题或困难，可以寻求法律援助或咨询专业律师。
- 律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助受害人维护自己的合法权益。
总结与建议：强奸未遂案件中，若受害人不签谅解书，这并不会影响案件的刑事立案和后续的刑事诉讼程序。但谅解书作为量刑的参考因素之一，可能会对犯罪嫌疑人的量刑产生一定影响。因此，建议受害人在保护自身权益的同时，理性对待谅解书问题，并根据自己的意愿和感受做出决定。如有任何疑问或需要法律援助，请随时向我咨询。