当家人被他人殴打时，可按以下步骤处理，具体分为紧急处理和后续法律维权两个阶段：
一、紧急处理阶段（事发时/后立即采取）
确保人身安全
- 立即制止暴力行为（若自身安全有保障），或第一时间拨打110报警，要求警方到场处理。
- 若家人受伤严重，优先拨打120急救，并保留医疗记录（如病历、发票、伤情照片等），这些是后续维权的关键证据。
固定现场证据
- 保护现场，避免破坏可能存在的物证（如打人工具、血迹等）。
- 若有目击者，记录其联系方式，后续可能需要证人出庭作证。
- 调取周边监控录像（如小区、商铺、道路摄像头），及时向警方或物业申请调取。
二、后续法律维权阶段（警方介入后）
要求警方立案调查
- 殴打他人可能涉及《治安管理处罚法》第43条（行政处罚）或《刑法》第234条（故意伤害罪，需构成轻伤及以上）。
- 坚持要求警方出具《受案回执》，并跟进案件进展。若警方未立案，可要求其出具《不予立案通知书》，并申请复议或向检察院申诉。
伤情鉴定与法律定性
- 警方会安排伤情鉴定，结果分为轻微伤、轻伤、重伤：
- 轻微伤：行政处罚（拘留+罚款），可要求打人者赔偿医疗费、误工费等。
- 轻伤及以上：刑事立案，打人者可能面临刑事责任（3年以下有期徒刑、拘役或管制），同时可提起刑事附带民事诉讼要求赔偿。
- 若对鉴定结果有异议，可在3日内申请重新鉴定。
民事赔偿与刑事追责并行
- 民事赔偿：无论是否构成刑事案件，均可单独提起民事诉讼，要求赔偿医疗费、护理费、营养费、精神损害抚慰金等。
- 刑事追责：若构成轻伤，可要求警方追究打人者刑事责任，或通过检察院提起公诉时主张从重处罚。
特殊情形处理
- 对方拒不赔偿：向法院申请强制执行，冻结其财产（如银行账户、房产、车辆等）。
- 对方逃逸：要求警方上网追逃，或通过民事诉讼缺席判决后申请强制执行。
- 对方为未成年人/精神病人：追究其监护人的民事赔偿责任。
三、关键注意事项
- 避免私下和解：在未明确伤情和法律责任前，不要轻易接受对方“私了”提议，否则可能丧失后续维权权利。
- 保留所有证据：包括医疗记录、报警记录、沟通记录（微信、短信、录音等）、现场照片/视频等。
- 及时咨询律师：若案件复杂（如涉及多人殴打、对方有势力背景等），建议委托律师介入，确保程序合法、赔偿最大化。
总结：家人被殴打后，优先确保安全并固定证据，随后通过警方立案和伤情鉴定明确法律责任，最后根据结果选择民事赔偿或刑事追责。若需进一步分析具体案情（如伤情程度、对方背景等），可直接向我咨询。