占用基本农田但通常不被视为违建的情形主要包括以下几种：
符合农业生产规划和设施农业用地政策的建筑：
- 直接用于农业生产的建筑：如存放农具、农产品的仓库，养殖牲畜、家禽的圈舍等。这些建筑是农业生产过程中必不可少的设施，只要它们符合农业生产规划和相关规定，通常不会被视为违建。
- 符合设施农业用地政策的建筑：这类建筑需要办理设施农业用地备案手续，之后建设的生产设施、附属设施和配套设施均属合法。例如，为了支持现代农业发展，政府允许在基本农田上建设一定规模的温室大棚、灌溉设施等，这些建筑在符合政策要求的前提下，不属于违建。
因历史原因或特殊政策形成的建筑：
- 历史遗留建筑：对于在基本农田上早期形成的、因历史原因未办理相关证件的建筑，如祖辈流传下来的老宅或早期农业设施，考虑到过去管理体制和法律法规的不完善，以及这些建筑的历史和文化价值，通常不会被简单认定为违建。
- 特殊政策下的建筑：在某些特殊政策或招商引资项目下，政府可能允许在基本农田上建设特定类型的建筑。这些建筑在符合政策要求的前提下，也不属于违建。例如，为了支持农村旅游发展，政府可能允许在基本农田上建设一些与旅游相关的设施。
经过合法审批的改造或翻建：
- 如果对原有合法住宅或农业设施进行改造、扩建或翻建时，已经向相关部门提出申请并获得了批准，且改造后的建筑符合当地的村庄规划、土地利用总体规划等要求，那么这些建筑也是合法的，不属于违建。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国土地管理法》等相关法律法规，基本农田是受到严格保护的土地资源，任何单位和个人不得擅自占用或改变其用途。然而，对于符合农业生产规划、设施农业用地政策或经过合法审批的建筑，法律也给予了一定的例外和宽容。
- 建议：如果您在基本农田上拥有或计划建设建筑，请务必先了解当地的土地利用规划和相关政策要求，确保您的建筑符合这些要求。同时，及时办理相关的审批手续和备案工作，以避免不必要的法律风险。如果您对具体政策或审批流程有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。
可能产生的法律后果：
- 如果未经批准擅自占用基本农田建设建筑，可能会面临土地管理部门的处罚，包括责令退还非法占用的土地、限期拆除在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施、恢复土地原状等。在严重情况下，还可能涉及刑事责任。因此，务必遵守相关法律法规和政策要求，确保您的建筑合法合规。