结论：无法直接判断“欠死亡赔偿金”和“借钱不还”哪个更严重，因为这取决于多种因素，包括具体案情、法律规定以及社会影响等。不过，我可以从法律性质、法律后果和社会影响三个角度，为你详细分析这两种情况。

1. 法律性质

   • 欠死亡赔偿金：这通常涉及侵权责任法领域。当某人的行为导致他人死亡时，根据法律规定，侵权人需要向死者家属支付死亡赔偿金。这是一种法定的赔偿责任，旨在补偿死者家属因亲人死亡而遭受的损失。
   • 借钱不还：这属于民间借贷纠纷，是合同法领域的问题。当借款人未按约定时间还款时，出借人有权要求借款人履行还款义务，并可能要求支付逾期利息或违约金。

2. 法律后果

   • 欠死亡赔偿金：如果侵权人拒不支付死亡赔偿金，死者家属可以通过法律途径追究其责任，包括提起民事诉讼要求赔偿。在极端情况下，如果侵权人的行为构成犯罪（如故意杀人），还可能面临刑事处罚。
   • 借钱不还：出借人可以通过法律途径要求借款人还款，包括提起民事诉讼、申请强制执行等。如果借款人拒不履行还款义务，可能会被列入失信被执行人名单，影响其信用记录和日常生活。然而，与欠死亡赔偿金相比，借钱不还通常不会直接导致刑事处罚，除非涉及诈骗等犯罪行为。

3. 社会影响

   • 欠死亡赔偿金：这种情况往往伴随着严重的社会影响，因为涉及生命权的丧失。死者家属可能会因此遭受巨大的精神痛苦和经济损失，社会舆论也可能对侵权人产生强烈的谴责。
   • 借钱不还：虽然也会对出借人造成经济损失和不便，但通常不会引发如此强烈的社会反响。然而，如果借款人长期拖欠不还，可能会损害其个人信誉和人际关系。

综合分析：

• 从法律性质上看，欠死亡赔偿金涉及侵权责任法，而借钱不还属于合同法范畴。
• 从法律后果上看，欠死亡赔偿金可能面临更严重的法律责任，包括刑事处罚（在极端情况下），而借钱不还则主要涉及民事责任。
• 从社会影响上看，欠死亡赔偿金往往伴随着更严重的社会后果和舆论压力。

建议：

• 如果你面临欠死亡赔偿金的情况，建议尽快与死者家属协商解决，或寻求法律援助以避免更严重的法律后果。
• 如果你作为出借人遇到借钱不还的情况，可以通过法律途径维护自己的权益，如提起民事诉讼或申请强制执行。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。