在车辆出险撞到人导致对方住院的情况下，关于是否需要车主亲自去照顾，这并非一个由法律直接规定的问题，但我们可以从多个角度来深入分析。

首先，从法律层面来看，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条明确规定了车辆驾驶人在发生交通事故造成人身伤亡时的初步救助义务，即应立即停车、保护现场，并抢救受伤人员。然而，这一规定并未直接延伸到要求车主必须去医院照顾伤者。法律的核心在于确保伤者得到及时救治，并维护交通秩序和公共安全，而非具体规定车主的后续行为。

接下来，从道德和人情世故的角度考虑，车主去看望并关心伤者是合乎情理的。毕竟，事故的发生可能给伤者带来了身体和精神上的双重伤害，甚至对其家庭和生活产生了深远影响。车主的亲自看望，可以视为一种歉意的表达和关心的传递，有助于缓解伤者及其家属的情绪，为后续的事故处理和协商创造更好的氛围。

再者，从事故处理的实际效果出发，车主去看望伤者也有助于缓和矛盾、促进协商。通过亲自了解伤者的具体情况和治疗进展，车主可以对事故后果有更直观清晰的认识，从而在后续与伤者及其家属就事故处理、赔偿等问题进行沟通时，更加有理有据、诚恳负责。

至于是否需要车主亲自照顾伤者，这则取决于多种因素，如伤者的具体状况、车主的时间安排、双方的关系等。如果伤者需要长期的照顾，且车主有能力和时间提供帮助，那么车主可以考虑在适当的时候提供必要的协助。但更重要的是，车主应确保伤者得到专业的医疗照顾和必要的经济赔偿，这是车主应尽的法律和道德责任。

实际操作建议：

1. 在决定是否去看望伤者时，车主应首先考虑自己的时间和伤者的状况，选择一个合适的时间前往，避免给伤者带来不必要的打扰。
2. 看望时，可以带上一些慰问品或水果等，以表达诚意和关心。
3. 与伤者交流时，要保持诚恳和尊重的态度，询问其身体状况和治疗进展，并表达歉意和愿意承担责任的决心。
4. 如果伤者需要长期的照顾或经济赔偿，车主应与伤者及其家属进行积极的沟通和协商，寻求合理的解决方案。

综上所述，虽然法律没有强制要求车主必须去医院照顾伤者，但从道德、人情和事故处理的实际效果出发，建议车主在条件允许的情况下去看望伤者，并确保伤者得到必要的医疗照顾和经济赔偿。