小偷一个月内偷3次车上财物价值共5000元以上，可能构成盗窃罪，具体量刑需结合案件细节综合判断，一般处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；若存在其他严重情节，量刑可能更重。以下从法律定性、量刑情节、特殊情形三个角度展开分析：

一、法律定性：构成盗窃罪，且可能属于“多次盗窃”或“数额较大”

根据《刑法》第二百六十四条，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，构成盗窃罪。本案中，小偷的行为同时满足“多次盗窃”（2年内盗窃3次以上）和“数额较大”（5000元以上）两个标准，无论单独以哪一条入罪，均构成盗窃罪。

二、量刑情节：需结合数额、次数、主观恶性等综合判断

1. 基础量刑：
   根据《刑法》及司法解释，盗窃数额较大（5000元至2万元以上，各省标准不同）或多次盗窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。本案中，5000元已达到多数省份的“数额较大”标准，且存在3次盗窃行为，量刑起点通常在6个月至1年有期徒刑之间。

2. 从重情节：

   • 若小偷存在流窜作案、结伙作案、以破坏性手段盗窃（如砸车窗）等情形，可能被认定为“其他严重情节”，量刑可能升格至3年以上10年以下有期徒刑。
     
   • 若小偷有前科（如曾因盗窃受过刑事处罚或行政处罚），可能被认定为“累犯”或“再犯”，从重处罚。

3. 从轻情节：

   • 若小偷自愿认罪认罚、退赔被害人损失、取得谅解，可能从宽处理（如适用缓刑或减轻处罚）。
     
   • 若小偷系未成年人、初犯、偶犯，或因生活所迫实施盗窃，可能酌情从轻。

三、特殊情形：需注意“数额累计”与“次数认定”规则

1. 数额累计：
   根据司法解释，多次盗窃的数额可以累计计算。本案中，3次盗窃的财物价值共5000元以上，即使单次未达5000元，仍可按累计数额定罪。

2. 次数认定：
   “多次盗窃”需在2年内实施3次以上盗窃行为，且每次盗窃均需独立构成违法（即使未达刑事立案标准）。若3次盗窃均针对同一车辆，可能被认定为“连续盗窃”，仍按多次盗窃处理。

行动建议

1. 立即报警：被害人应第一时间向公安机关报案，并提供车辆停放位置、被盗时间、财物清单等证据，以便固定犯罪事实。
   
2. 保留证据：保存车辆维修记录（如车窗被砸）、监控录像、购物发票等，证明被盗财物价值及小偷行为。
   
3. 关注量刑：若案件进入诉讼阶段，可委托律师结合小偷的认罪态度、退赔情况等，争取从轻处理。
   

如有进一步细节（如小偷是否使用工具、是否被当场抓获等），可向我补充说明，以便更精准分析。