结案后还让被告交受理费，这一做法的法律依据主要来源于《诉讼费用交纳办法》的相关规定。以下是对此问题的详细分析：
诉讼费用交纳的基本原则：
- 根据《诉讼费用交纳办法》第二十条，案件受理费由原告、有独立请求权的第三人、上诉人预交。被告提起反诉，依照本办法规定需要交纳案件受理费的，由被告预交。这意味着，在诉讼过程中，案件受理费的预交责任通常落在原告或相关提起诉讼的一方。
结案后诉讼费用的承担：
- 依据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。这表明，在案件结案后，诉讼费用的最终承担者是根据案件的胜负结果来确定的。
- 如果被告在案件中败诉，那么根据上述规定，被告需要承担相应的诉讼费用，包括案件受理费。因此，结案后要求被告交纳受理费，在被告败诉的情况下，是有法律依据的。
特殊情况下的诉讼费用交纳：
- 在某些特殊情况下，如当事人申请撤诉、调解结案等，诉讼费用的交纳和承担可能有所不同。但无论如何，诉讼费用的最终承担者都是根据案件的实际情况和法律规定来确定的。
- 如果案件在审理过程中出现了需要追加当事人、变更诉讼请求等情形，也可能导致诉讼费用的增加或重新分配。然而，这些情形并不改变诉讼费用交纳的基本原则和结案后诉讼费用的承担规则。
实际操作中的注意事项：
- 在实际操作中，法院会根据案件的具体情况和法律规定，在结案时作出关于诉讼费用承担的判决或裁定。被告如果败诉，需要按照判决或裁定的要求交纳相应的诉讼费用。
- 如果被告对诉讼费用的承担有异议，可以在法定期限内提出上诉或申请再审。但在此之前，被告需要按照法院的要求交纳诉讼费用，否则可能面临被强制执行的风险。
总结来说，结案后还让被告交受理费，在被告败诉的情况下，是有明确的法律依据的。这主要来源于《诉讼费用交纳办法》中关于诉讼费用承担的规定。如果被告对诉讼费用的承担有疑问或异议，建议及时咨询专业律师或向法院提出相关申请。如有任何法律问题，也可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律解答。