在起诉淘宝卖家时，淘宝平台是否会提供卖家的销量数据，这主要取决于具体的法律程序和淘宝平台的政策，但通常情况下，淘宝不会直接向个人提供卖家销量数据，而是需要法院根据法律程序要求淘宝提供。以下从几个方面详细分析：

1. 法律程序的要求：

   • 在起诉过程中，如果销量数据是证明卖家侵权行为严重性或计算赔偿金额的关键证据，原告可以向法院提出申请，要求法院向淘宝平台发出调查令或协助执行通知书，以获取相关销量数据。
   • 法院在审查申请后，如果认为销量数据对于案件审理是必要的，会依法向淘宝平台发出相应的法律文书，要求淘宝提供相关数据。

2. 淘宝平台的政策：

   • 淘宝平台作为第三方交易平台，有义务保护用户隐私和商业秘密，因此不会随意向个人提供卖家的销量数据。
   • 但是，在收到法院的正式法律文书后，淘宝平台通常会配合法院的要求，提供必要的销量数据或其他相关信息。

3. 实际操作中的建议：

   • 如果您在起诉淘宝卖家时需要销量数据作为证据，建议首先咨询专业律师，了解具体的法律程序和证据要求。
   • 律师可以协助您准备申请法院调查令或协助执行通知书的材料，并指导您如何与淘宝平台沟通以获取必要的数据。
   • 同时，您也可以尝试通过其他途径获取销量数据，如公开的市场研究报告、行业分析数据等，但这些数据可能不如淘宝平台提供的数据准确和全面。

4. 可能的法律后果：

   • 如果淘宝平台拒绝提供法院要求的销量数据，可能会面临法院的处罚，如罚款、责令改正等。
   • 对于卖家而言，如果销量数据被证明是其侵权行为的一部分，可能会影响法院对侵权行为的认定和赔偿金额的判决。

总结来说，在起诉淘宝卖家时，要获取卖家的销量数据，通常需要通过法院的法律程序来要求淘宝平台提供。因此，建议您在起诉前咨询专业律师，了解具体的法律程序和证据要求，以便更好地维护自己的合法权益。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。