关于政府建设的污水池（这里假设您可能指的是类似垃圾池等可能产生环境影响的设施，因为“污水池”通常指处理污水的设施，其设置距离更多涉及专业环保规划，而类似垃圾池的设施与居民距离问题更为常见且与您提供的参考信息相关）离住户多远合法的问题，这并没有一个全国统一的法定标准，而是需要综合考虑多方面因素来确定。
一、综合考量因素
卫生防护：
- 从卫生角度出发，为了减少设施产生的异味、蚊蝇滋生等对居民生活和健康的影响，一些地区可能会参照类似环境卫生设施设置的卫生防护距离标准。虽然这不是强制性的，但通常建议垃圾收集设施（类似概念下可类比污水池若其可能产生类似环境影响）与居民住宅保持一定的距离，如10-20米左右，具体需根据实际情况灵活调整。
环保要求：
- 如果该设施在运营过程中可能产生渗滤液、恶臭气体等污染物，那么需要根据环保要求确保这些污染物不会对周边居民造成危害。这种情况下，可能需要保持更大的距离，如30米以上，以保障环境安全。
地方规定与实际情况：
- 不同地方政府可能会根据自身的实际情况制定具体规范，明确该类设施与住户的距离要求。例如，有的地方可能规定不少于25米。
- 在确定距离时，还需要考虑地形、风向等自然因素，适当调整距离以减少对居民的影响。比如，设施不宜设置在居民区的上风向或地势较高的地方。
服务半径与特殊设施考虑：
- 如果该设施是垃圾收集点等类似设施，其服务半径通常不超过一定范围（如70米），以便居民投放垃圾。但这与设施离住户的最小安全距离是两个不同的概念。
- 对于大型处理设施（如类似大型垃圾处理场的概念，若污水池规模极大且处理过程可能产生显著环境影响），与居民区的最近距离可能需要更大，并设置绿化隔离带等。
二、法律依据
- 虽然直接针对污水池或类似设施与居民距离的具体法律条文可能不多，但《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国大气污染防治法》、《中华人民共和国水污染防治法》以及《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》等相关法律法规都强调了保护环境、防止污染的重要性，并要求地方政府确保环境质量，避免对周边居民生活环境造成过度污染和不良影响。
- 此外，《中华人民共和国民法典》中关于相邻关系的规定也要求不动产的相邻权利人应按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则处理相邻关系，这同样适用于设施设置与居民距离的问题。
三、实际操作建议
咨询当地政府：
- 在确定具体距离时，建议首先咨询当地环保部门、住建部门或乡镇政府等相关部门，了解具体的法律要求和行业标准。
结合居民意见：
- 应充分听取并尊重当地居民的意见和诉求，通过召开村民会议或听证会等方式广泛征求意见，确保设施的设置能够得到大多数居民的接受和支持。
灵活调整与防护措施：
- 如果地方有限无法满足较大的安全距离要求，应确保设施的设置不会影响居民生活质量和社区环境卫生。可以考虑使用封闭式设施、加强防臭防污措施等方式来减少对居民的影响。
沟通协调与投诉：
- 如果居民对设施设置有异议或认为其设置不符合相关要求，应积极与当地村委或相关部门沟通协调寻求合理解决方案。如果协商无果或存在争议，可以向环保、住建等部门投诉寻求帮助。
综上所述，政府建设的类似设施离住户多远合法并没有一个固定的答案，而是需要根据具体情况综合考虑多方面因素来确定。在实际操作中应遵循相关法律法规和地方政策要求，同时充分考虑居民意见和自然环境因素以确保设施的设置既符合法规要求又能够保障居民的生活环境和健康权益。