结论：在上班途中发生交通事故导致骨折住院，同时需要申请工伤认定和交强险赔偿，且两者都要求提供片子作为证据时，你可以按照以下步骤来处理：首先，确保你拥有所有必要的医疗证明文件，包括片子；其次，分别向相关部门或保险公司提交这些文件以申请工伤认定和交强险赔偿。

详细分析：

1. 收集医疗证明文件：

   • 在你住院治疗期间，务必要求医院提供所有相关的医疗证明文件，特别是片子（如X光片、CT片等），这些将是证明你受伤情况和程度的关键证据。
   • 同时，确保你拥有完整的病历记录、诊断证明、出院小结等文件，这些也是申请工伤认定和交强险赔偿时可能需要的重要材料。

2. 申请工伤认定：

   • 根据《工伤保险条例》的相关规定，职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。
   • 你需要向所在单位的人事部门或当地的社会保险行政部门（如社保局）提交工伤认定申请，并附上所有相关的医疗证明文件，包括片子。
   • 社会保险行政部门将在受理工伤认定申请后，根据审核需要可以对事故伤害进行调查核实，并作出工伤认定的决定。

3. 申请交强险赔偿：

   • 如果你在交通事故中不是主要责任方，且对方车辆投保了交强险，那么你可以向对方的保险公司申请交强险赔偿。
   • 交强险赔偿通常包括医疗费用、残疾赔偿金等项目，具体赔偿范围和标准根据当地的交强险条例和保险合同来确定。
   • 在申请交强险赔偿时，你同样需要提供所有相关的医疗证明文件，包括片子，以证明你的受伤情况和程度。

4. 注意事项：

   • 确保你提交的所有文件都是真实、完整、有效的，任何虚假或遗漏都可能影响你的申请结果。
   • 在申请过程中，如果遇到任何问题或困难，如保险公司拒绝赔偿、工伤认定结果不满意等，你可以及时向我咨询，我将根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。

后续行动建议：

• 如果你还没有开始收集医疗证明文件或申请工伤认定和交强险赔偿，建议你尽快行动，以免错过申请时限或影响赔偿结果。
• 如果你在申请过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我将竭诚为你服务。