关于再审递交申请时不收庭审笔录的问题，以及当事人未主动提交时应如何处理，以下是我的详细解答：
再审递交申请时不收庭审笔录的可能原因：
- 材料完整性要求：再审申请需要提交一系列完整的材料，包括再审申请书、原审裁判文书、证据材料等。庭审笔录虽然重要，但可能并非所有再审申请都必须直接提交的原始材料，而是作为证据材料的一部分或参考。如果当事人未将庭审笔录作为证据材料明确列出或未按照法院要求整理，法院可能不会直接收取。
- 法院审查流程：法院在接收再审申请时，会进行初步的形式审查，确保申请材料符合基本要求。如果庭审笔录未作为必要材料列出，或者法院认为需要当事人进一步补充或说明，可能会暂时不收，并告知当事人补充或说明。
- 避免重复提交：在某些情况下，如果原审法院已经将庭审笔录作为案卷材料的一部分，再审法院可能可以通过调取原审案卷来获取庭审笔录，因此不需要当事人再次提交。
当事人未主动提交庭审笔录时应如何处理：
- 主动补充提交：如果当事人意识到庭审笔录对于再审申请的重要性，且法院未明确表示不需要提交，应尽快主动补充提交庭审笔录。在提交时，应注明该材料为庭审笔录，并说明其在再审申请中的作用和重要性。
- 与法院沟通：如果当事人不确定是否需要提交庭审笔录，或者法院未明确收取，可以主动与法院沟通，询问是否需要提交以及提交的方式和要求。法院会根据具体情况给予指导。
- 作为证据材料准备：即使法院未直接要求提交庭审笔录，当事人也应将其作为重要的证据材料之一进行准备。在再审申请书中，可以引用庭审笔录中的相关内容来支持自己的再审理由和请求。
法律建议：
- 仔细阅读再审申请指南：在提交再审申请前，当事人应仔细阅读法院提供的再审申请指南或相关通知，了解需要提交的材料清单和要求。
- 咨询专业律师：如果当事人对再审申请流程或材料准备有疑问，可以咨询专业律师以获取更具体的指导和帮助。作为专业律师，我可以根据当事人的具体情况和再审理由，提供针对性的法律建议和材料准备方案。
- 确保材料真实完整：无论提交哪些材料，当事人都应确保材料的真实性和完整性。虚假或伪造的材料不仅可能导致再审申请被驳回，还可能面临法律责任。
总结来说，再审递交申请时不收庭审笔录可能由于材料完整性要求、法院审查流程或避免重复提交等原因。当事人未主动提交时，应主动补充提交、与法院沟通或作为证据材料准备。在准备再审申请时，当事人应仔细阅读相关指南、咨询专业律师并确保材料真实完整。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。