结论：在顾客乘车未告知携带宠物造成传染的情况下，责任归属需根据具体情况判断，可能涉及顾客、承运人（司机或运输公司）等多方责任。以下从不同角度进行分析：
一、顾客的责任
告知义务：
- 顾客在携带宠物乘车时，通常有义务提前告知承运人。这是因为宠物可能对其他乘客或承运人的财产造成损害，或者存在传染风险。如果顾客未履行告知义务，导致传染事件发生，顾客可能需要承担相应的责任。
宠物管理责任：
- 顾客作为宠物的饲养人或管理人，有责任确保宠物不会对他人造成损害。如果宠物因顾客的疏忽或管理不当导致传染，顾客应承担相应的法律责任。
二、承运人的责任
安全保障义务：
- 承运人在提供运输服务时，有义务确保乘客和货物的安全。如果承运人未能采取合理措施防止宠物传染，或者明知顾客携带宠物而未采取必要措施，承运人可能需要承担一定的责任。
合同条款：
- 如果运输合同中明确规定了禁止携带宠物或要求顾客提前告知并采取必要措施，而顾客违反了这些条款，承运人可能根据合同条款主张免责或要求顾客承担违约责任。
三、责任划分与法律依据
过错原则：
- 在侵权责任法中，通常遵循过错原则。即，如果一方存在过错（如未履行告知义务、管理不当等），导致另一方受损，过错方应承担相应的责任。
具体法律规定：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在宠物传染的情况下，如果顾客或承运人存在过错，且该过错与传染事件之间存在因果关系，那么过错方应承担相应的法律责任。
四、建议与措施
顾客方面：
- 在携带宠物乘车前，应提前告知承运人并了解相关运输规定。
- 确保宠物健康且已接种必要疫苗，以降低传染风险。
- 在运输过程中，采取必要措施确保宠物不会对他人造成损害。
承运人方面：
- 在运输合同中明确规定宠物运输的相关条款和责任划分。
- 在接到顾客携带宠物乘车的请求时，应询问宠物情况并要求顾客采取必要措施。
- 在运输过程中，加强监管和防范措施，确保乘客和货物的安全。
进一步思考：在实际操作中，责任划分可能因具体情况而异。如果发生宠物传染事件，建议双方首先协商解决；协商不成的，可以寻求法律途径解决争议。在此过程中，保留相关证据（如运输合同、宠物健康证明、传染事件记录等）对于维护自身权益至关重要。如有具体法律问题，可以直接向我咨询。