结论：在未离婚的情况下，男方已支付的一学期抚养费能否要回，需视具体情况而定，一般而言，若支付行为出于自愿且无重大误解、欺诈、胁迫等情形，通常难以要回；但若存在特殊情况，如支付行为非男方真实意愿或存在法律上的无效情形，则可能有机会要回。

分析说明：

1. 自愿支付且无特殊情形：

   • 在婚姻关系存续期间，父母对子女均有抚养教育的义务。若男方自愿支付了一学期的抚养费，且该支付行为并未受到欺诈、胁迫或存在重大误解，同时也不违反法律、行政法规的强制性规定或公序良俗，那么这一支付行为在法律上通常被视为有效且不可撤销的。
   • 在此情况下，男方要求要回已支付的抚养费，缺乏法律依据，法院一般不会支持。

2. 存在特殊情形：

   • 非真实意愿支付：如果男方能够证明支付抚养费并非其真实意愿，例如是在受到欺诈、胁迫或存在重大误解的情况下支付的，那么他有权要求撤销该支付行为，并要回已支付的抚养费。
   • 法律上的无效情形：如果支付行为本身存在法律上的无效情形，如支付对象并非子女的法定监护人或支付方式违反法律规定等，男方也可能有机会要回已支付的抚养费。但这种情况较为罕见，且需要具体证据支持。

法律建议：

• 收集证据：如果男方认为存在特殊情况，想要要回已支付的抚养费，首先需要收集相关证据，如支付凭证、沟通记录、证人证言等，以证明支付行为并非其真实意愿或存在法律上的无效情形。
• 协商或诉讼：在收集到足够证据后，男方可以尝试与对方协商解决此事。如果协商无果，他可以向法院提起诉讼，要求撤销支付行为并要回已支付的抚养费。但需要注意的是，诉讼过程可能较为复杂且耗时较长，男方需要做好充分的准备。

后续行动建议：

• 咨询专业律师：虽然我在此提供了基本的法律分析和建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，我建议男方在采取任何行动之前，先咨询一位专业律师，以便获得更具体、更个性化的法律建议。
• 保持冷静和理性：在处理此类家庭纠纷时，保持冷静和理性至关重要。男方应尽量避免情绪化的决策和行为，以免加剧矛盾或造成不必要的损失。

如有任何进一步的问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。