结论：在店里保本的情况下，股东要求退原始资金是否正常，需结合公司章程、股东协议以及相关法律法规来综合判断，不能简单判定为正常或不正常。以下从不同角度进行分析：
一、公司章程与股东协议的角度
公司章程规定：
- 公司章程是公司的“宪法”，规定了公司的组织结构、运营方式、股东权利与义务等重要事项。如果公司章程中明确规定了股东在特定条件下（如公司保本、盈利达到一定水平等）可以要求退还原始资金，那么股东的要求就是合法的，也是正常的。
- 反之，如果公司章程中没有此类规定，或者明确禁止股东在特定条件下退还原始资金，那么股东的要求就可能缺乏法律依据，不被视为正常。
股东协议约定：
- 股东协议是股东之间就公司运营、利润分配、股权转让等事项达成的协议。如果股东协议中包含了关于股东退还原始资金的条款，且该条款不违反法律法规的强制性规定，那么股东的要求就是基于协议约定的，也是正常的。
- 如果股东协议中没有此类约定，或者约定与法律法规相冲突，那么股东的要求就可能无法得到支持。
二、法律法规的角度
公司法规定：
- 根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，股东一旦出资成为公司股东，其出资就转化为公司的资本，成为公司财产的一部分。股东不得随意抽回出资，这是公司资本维持原则的要求。
- 如果股东要求退还原始资金，实际上是在要求抽回出资，这可能违反公司法的规定，除非符合公司法规定的减资、股权转让等特定情形。
其他相关法律法规：
- 除了公司法外，还有其他相关法律法规可能涉及股东退还原始资金的问题，如证券法、合同法等。这些法律法规可能从不同角度对股东的行为进行规范和约束。
三、实际操作与风险的角度
实际操作难度：
- 即使股东的要求在法律上或协议上有依据，实际操作中也可能面临诸多困难。例如，公司可能需要经过复杂的决策程序、履行法定的减资或股权转让手续等。
- 如果公司处于保本状态，退还原始资金可能会影响公司的正常运营和财务状况，甚至可能引发其他股东或债权人的反对。
法律风险：
- 股东要求退还原始资金如果违反法律法规或公司章程、股东协议的规定，可能会面临法律风险。例如，其他股东或公司可能提起诉讼要求股东承担违约责任或赔偿责任。
- 如果股东通过非法手段抽回出资，还可能构成犯罪行为，面临刑事处罚。
建议
审查公司章程与股东协议：
- 股东应首先审查公司章程和股东协议中关于退还原始资金的规定，了解自己的权利和义务。
咨询专业律师：
- 在做出任何决定之前，股东应咨询专业律师的意见，了解自己的行为是否合法合规，以及可能面临的法律风险和后果。
与其他股东协商：
- 如果股东确实希望退还原始资金，应与其他股东进行充分协商，寻求达成共识的解决方案。
遵守法律法规与程序：
- 无论股东的决定如何，都应严格遵守法律法规和公司章程、股东协议的规定，履行必要的程序和手续。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。