当您的亲友因盗窃被拘留时，作为家属或朋友，您可以按照以下步骤来处理，以确保其合法权益得到充分保障：
一、明确拘留类型及法律后果
首先，需要确认是被行政拘留还是刑事拘留。行政拘留通常针对情节较轻的盗窃行为，拘留期限一般不超过十五日，合并执行不超过二十日，期满后通常会释放。而刑事拘留则是涉嫌盗窃罪的刑事强制措施，可能涉及刑事案件，拘留期限可能较长，且后续可能面临检察院审查起诉、法院审判等阶段。
二、及时聘请专业律师
律师会见与咨询：尽快聘请一位专业的刑事辩护律师，律师将尽快会见被拘留人，详细了解案件经过、当事人在案件中的具体行为以及是否存在自首、立功等从轻情节。同时，律师将为被拘留人提供法律咨询，明确其在刑事诉讼中的权利和义务。
案件评估与策略制定：律师会根据会见情况和案件事实，评估案件的严重程度和可能的法律后果，并制定针对性的辩护策略，包括收集有利证据、准备辩护材料等。
三、保障被拘留人的合法权益
申请取保候审：律师将根据案件事实和法律规定，判断是否符合取保候审的条件，并向办案机关提出取保候审申请，以确保被拘留人的合法权益得到保障。
监督办案程序合法性：律师将全程监督公安机关的侦查过程，确保程序合法，无刑讯逼供、超期羁押等违法行为。一旦发现违法情形，律师将及时提出申诉和控告。
四、积极配合与准备后续应对
收集有利证据：家属应协助律师收集对犯罪嫌疑人有利的证据，如证明不在犯罪现场的证据、主观上没有盗窃故意的证据等。这些证据对于案件的处理和量刑可能起到关键作用。
退赃退赔与沟通协商：若条件允许，应积极退还盗窃所得财物，赔偿被害人损失，并与受害者进行沟通协商，表达诚意和歉意，争取获得受害者的谅解书，这在后续的量刑中可能作为从轻处罚的情节予以考虑。
了解法律规定与量刑标准：深入研究相关法律规定，了解盗窃罪的定罪量刑标准，以便更好地与律师沟通，理解案件走向和可能的法律后果。
五、配合司法机关工作
在整个过程中，应积极配合司法机关的调查和审理工作，展现良好的认罪态度。通过律师的辩护和家属的支持，争取从轻或减轻处罚。
六、心理准备与家属沟通
做好心理准备，保持积极心态面对困境，并与家人保持沟通，让他们了解情况和进展。同时，也要鼓励被拘留人保持冷静，配合律师和司法机关的工作。
总结与建议：
面对盗窃被拘留的情况，及时聘请专业律师是至关重要的。律师的专业知识和经验将为被拘留人提供全方位的法律支持和保障。同时，家属的积极配合和支持也是不可或缺的。通过共同努力，可以最大限度地维护被拘留人的合法权益，并争取到最有利的法律结果。