在借钱给别人时，为了保障自身权益，你需要留下以下关键证据：

1. 借款合同或借条：

   • 内容要求：明确借款人姓名、身份证号、借款金额（大写+小写）、利息约定（如有）、还款日期、违约责任等核心条款。这是最直接且有力的证据，能够清晰地证明借贷关系的存在及双方的权利义务。
   • 形式规范：建议由借款人亲笔书写并签字按手印，注明日期。若为打印件，需确保签名真实有效，并最好有见证人或进行公证，以增强其法律效力。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第六百六十八条，借款合同应当采用书面形式（自然人之间另有约定的除外），书面合同能明确双方权利义务关系。

2. 支付凭证：

   • 转账记录：如果借款是通过银行转账、支付宝、微信等电子支付方式进行的，务必保存好相关的转账记录和截图。这些记录应清晰显示转账双方的账户信息、转账金额、转账时间及备注（如款项用途为“借款”）等，以证明资金的实际交付情况。
   • 现金交付：若以现金方式交付，建议拍摄视频或让借款人出具收条，写明收到的金额、款项性质（借款）、收款时间及收款人签字等信息，以证明借款人已经收到了借款。
   • 法律依据：根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条，通过银行转账、电子支付等方式交付借款的，以转账记录为交付依据。

3. 聊天记录与通话录音：

   • 聊天记录：保存与借款人之间的短信、微信、QQ、邮件等聊天记录，特别是关于借款事宜的讨论、确认及后续催款记录。这些记录可以作为辅助证据，证明双方之间的借款合意、借款事实及催款过程。
   • 通话录音：在双方沟通借款事宜时，进行合法录音也是有效的证据形式。录音内容应清晰反映借款的金额、用途、借款人和出借人等关键信息，并注意取得方式的合法性，不能侵犯他人隐私或违反法律规定。
   • 法律依据：根据《民事诉讼法司法解释》第一百一十六条，电子数据（含微信、短信）和视听资料可作为证据使用。

4. 证人证言：

   • 如果借款时有第三方在场见证或知晓此事，可以请其作为证人，并提供证言以证明借款事实。证人应能够清楚地描述借款发生的时间、地点、金额及双方约定等情况，并在必要时出庭作证。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第七十二条，了解案件情况的证人有义务出庭作证。

5. 其他相关证据：

   • 如借款人有提供抵押物或担保人，应保留相关的抵押合同、担保合同、抵押物清单、他项权证等证据，并确保这些文件的合法性和有效性。
   • 如果借款人曾部分还款或支付利息，也应保存好相关的收款记录或凭证，以证明借款人的还款情况及剩余欠款金额。

在收集和保存证据时，你还需要注意以下几点：

• 完整性原则：确保每份证据均包含时间、地点、人物、金额等核心要素，形成逻辑闭环，以便在发生纠纷时能够清晰地证明借贷关系及资金交付情况。
• 合法性要求：不得通过非法手段获取证据（如窃听、偷拍等侵犯他人隐私的行为），否则可能被排除，无法作为有效证据使用。
• 及时固定证据：发现对方违约迹象时，应立即通过书面催告、录音等方式留存记录，以防证据灭失或难以收集。

举例说明： 假设你借给朋友10万元，双方签订了书面借款合同，并通过银行转账方式交付了借款。为了保障自身权益，你应保存好借款合同原件、银行转账记录截图或复印件。同时，如果双方在微信上讨论了借款事宜并确认了还款计划，你也应保存好这些聊天记录。如果借款时有其他朋友在场见证，你还可以请其作为证人提供证言。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。