结论：自己为公司担保，担保协议一般不会连带家人，但在特定情形下，家人可能会间接受到影响。以下是对这一问题的详细分析：
不会连带家人的情况
合同相对性原则：
- 担保合同是您以个人名义与公司债权人签订的，根据合同相对性原则，担保责任应由您个人承担。若公司债务人违约，债权人通常只能要求您承担担保责任，而不能直接要求您的家人承担责任。
个人财产保护：
- 您家人的个人财产（如单独所有且与担保行为无关联的房产、车辆等）不会被用于清偿您的担保债务。担保责任仅限于您提供的担保财产或您的个人财产。
可能间接受到影响的情形
夫妻共同财产方面：
- 在婚姻关系存续期间，夫妻双方的财产通常是共同共有。若您需履行金钱给付义务，法院在执行阶段虽不能直接执行配偶的个人财产，但可以执行夫妻共同财产中属于您的份额。例如，夫妻婚后共购房产，若您因担保债务被强制执行，法院可对该房产进行查封、拍卖等措施，执行所得款项中属于您的部分将用于偿还担保债务。
家庭生活质量方面：
- 若您因承担担保责任导致经济状况恶化，将直接影响整个家庭的经济状况和生活质量。例如，您需用家庭大部分收入偿还担保债务，将导致日常消费、子女教育、老人赡养等支出减少，进而降低家人的生活水平。
家人作为担保人财产共有人：
- 若家人与您存在财产共有关系，当法院强制执行您的财产时，可能会对共有财产进行处置。尽管法院会保障其他共有人的合法权益，但处置过程可能给家人带来不便和经济上的潜在损失。
精神压力与法律纠纷：
- 如果您因担保责任被追诉或涉及法律纠纷，不仅可能给家庭带来经济负担，还可能造成精神上的压力和困扰。
建议与防范措施
充分了解责任与风险：
- 在担任担保人前，应详细了解担保的法律责任和潜在风险，确保自己具备足够的经济能力和履约能力来承担可能的担保责任。
谨慎评估经济能力：
- 在决定为公司提供担保前，应谨慎评估自己的经济状况，确保即使公司债务人违约，您也有能力承担担保责任，而不会因此影响家庭的经济状况和生活质量。
与家人充分沟通：
- 在签署担保合同前，应与家人充分沟通，确保他们理解并接受可能带来的风险和影响。这有助于减少因担保责任而引发的家庭矛盾。
考虑使用专业法律手段：
- 如果您担心担保责任可能对家人产生影响，可以考虑使用专业法律手段来降低风险。例如，在担保合同中明确约定担保责任的范围和限制，或者通过设立信托等方式来隔离个人财产和家庭财产。
作为专业律师，我建议您在担任担保人前务必谨慎考虑，并充分了解相关法律责任和潜在风险。如果您有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。