在“买短乘长不给补票”的情况下，责任主要在于乘客，但铁路运输企业也可能承担一定的管理责任。以下是对此问题的详细分析：
乘客的责任：
- 违约行为：乘客购买短途车票却乘坐长途列车，这明显违反了与铁路运输企业之间的运输合同。根据合同法的原则，乘客有义务按照车票上载明的信息乘坐列车，不得擅自变更行程。
- 逃票行为：如果乘客在列车上拒绝补票，这实际上构成了逃票行为。逃票不仅损害了铁路运输企业的经济利益，也破坏了正常的运输秩序。根据相关规定，逃票乘客可能需要补交票款，并可能面临罚款或其他法律责任。
- 法律后果：对于买短乘长且拒绝补票的乘客，铁路运输企业有权要求其补交票款，并可能根据具体情况对其采取限制乘车、列入失信名单等措施。在极端情况下，如果乘客的行为构成违法或犯罪，还可能面临更严重的法律后果。
铁路运输企业的责任：
- 管理责任：虽然乘客是买短乘长的主要责任方，但铁路运输企业也承担着一定的管理责任。例如，企业应加强对车票销售、验票等环节的管理，防止乘客通过不正当手段获取车票或逃避补票。
- 应对措施：当发现乘客买短乘长时，铁路运输企业应及时采取措施要求乘客补票或下车。如果企业未能及时采取有效措施，导致乘客继续乘坐长途列车，企业可能因管理不善而承担一定的责任。然而，这种责任通常是次要的，主要责任仍在乘客一方。
建议与提醒：
- 对于乘客而言，应严格遵守与铁路运输企业之间的运输合同，按照车票上载明的信息乘坐列车。如果需要变更行程，应提前办理改签或退票手续，避免产生不必要的麻烦和法律责任。
- 对于铁路运输企业而言，应加强对车票销售、验票等环节的管理，提高服务质量和管理水平。同时，也应加强对乘客的宣传教育，提高乘客的法律意识和诚信意识。
如有任何关于交通运输领域的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。