结论：借别人2000元是否可以立案，主要取决于案件的具体性质和是否符合法律规定的起诉条件。从民事诉讼角度看，只要满足起诉条件，法院会立案受理；而从刑事诉讼角度看，单纯的借款纠纷通常不构成犯罪，但若涉及诈骗等犯罪行为且达到当地立案标准，则公安机关会立案侦查。

一、民事诉讼角度

1. 立案条件：

   • 正常的民间借贷纠纷属于民事案件范畴，其立案与借款金额大小无直接关系。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合以下条件：原告与本案有直接利害关系；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

2. 实际操作与建议：

   • 只要符合上述起诉条件，无论借款金额为多少，你都可以向法院提起诉讼并要求立案。在提起诉讼前，建议准备好充分的证据材料，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明借款事实和金额。
   • 在一些地区，对于小额借款纠纷，可能存在特殊的处理机制或简易程序，以提高解决纠纷的效率。你可以咨询当地法院或法律机构，了解具体的立案流程和所需材料。

二、刑事诉讼角度

1. 一般原则：

   • 单纯的民间借贷纠纷不属于刑事案件范畴，借款人不还钱大多不构成犯罪，公安机关通常不会立案。

2. 特殊情况：

   • 如果借款人在借款时存在欺诈行为，以非法占有为目的，用虚构事实或隐瞒真相的方法骗取借款，且该行为达到当地诈骗罪的立案标准，则可能构成诈骗罪。根据相关规定，诈骗公私财物价值三千元至一万元以上通常被认定为“数额较大”，但不同地区可能有不同的立案标准，部分地区可能将立案标准调整至2000元。

3. 法律后果与建议：

   • 若构成诈骗罪，公安机关会立案侦查，并依法追究借款人的刑事责任。如果你怀疑借款人存在诈骗行为，建议及时报警并提供相关证据线索，以便公安机关进行调查和处理。

三、综合建议

• 在面对借款纠纷时，首先应明确纠纷的性质是民事还是刑事。对于民事纠纷，应准备充分的证据材料，以证明借款事实和双方的借贷关系；对于可能涉及刑事犯罪的借款纠纷，应及时报警并提供相关证据线索。
• 无论何种情况，都建议你根据具体情况和实际证据来决定是否采取法律手段维护自己的权益。如果你对法律程序或证据收集等方面存在疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。

法律依据：

• 《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条：起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。