果园租赁合同到期后续租，应重新签订一份新的租赁合同或在原合同基础上签订补充协议，以下分别说明合同撰写要点：

一、重新签订新的租赁合同

1. 合同双方信息

   • 明确出租方和承租方的姓名、身份证号（或统一社会信用代码）、联系方式、地址等基本信息，确保合同主体明确无误。

2. 租赁物信息

   • 详细描述果园的位置、面积、四至界限、果树种类及数量等，可附上果园平面图或照片作为合同附件，以便明确租赁物的具体状况。

3. 租赁期限

   • 明确续租的起止日期，确保租赁期限的清晰性。例如：“本合同租赁期限自XXXX年XX月XX日起至XXXX年XX月XX日止。”

4. 租金及支付方式

   • 约定续租期间的租金金额、支付方式（如现金、银行转账等）、支付时间（如每月、每季度、每年等）及支付地点。
   • 可考虑设置租金调整机制，如根据市场行情或通货膨胀率定期调整租金。

5. 果园使用与维护

   • 规定承租方对果园的使用方式，如不得擅自改变果园用途、不得破坏果树等。
   • 明确果园的维护责任，如承租方应负责果园的日常管理、病虫害防治等。

6. 违约责任

   • 设定双方违反合同约定时应承担的责任，如支付违约金、赔偿损失等。
   • 违约责任应具体、明确，以便在发生争议时能够迅速解决。

7. 争议解决方式

   • 约定双方在履行合同过程中发生争议时的解决方式，如协商、调解、仲裁或诉讼等。
   • 若选择仲裁，应明确仲裁机构；若选择诉讼，应明确管辖法院。

8. 其他条款

   • 根据实际情况，可添加其他必要的条款，如合同变更、解除的条件、合同终止后的处理等。

二、在原合同基础上签订补充协议

1. 明确补充协议的目的

   • 在补充协议开头部分，明确说明本补充协议是对原果园租赁合同的续租及部分条款的修改和补充。

2. 续租条款

   • 明确续租的期限、租金及支付方式等关键条款，确保与重新签订合同中的相应条款一致。

3. 修改或补充条款

   • 根据双方协商的结果，对原合同中的某些条款进行修改或补充，如增加果园使用限制、调整维护责任等。

4. 其他条款

   • 保留原合同中未修改且仍适用的条款，或根据需要添加其他必要的条款。

5. 生效与终止

   • 明确补充协议的生效时间（通常与续租期限开始时间一致）及终止条件（如续租期限届满、双方协商一致解除等）。

在撰写合同时，务必确保合同内容合法、合规，并充分考虑双方的权利和义务。如有需要，可咨询我以获取更具体的法律建议。