有交通肇事记录的人是否能担任社区人民调解员，需分情况讨论，具体如下：

1. 交通肇事罪的刑事责任影响：

   • 如果交通肇事行为构成犯罪，即被法院判决有罪，那么根据《中华人民共和国人民调解法》等相关规定，有犯罪记录的人在特定条件下可能受到限制。虽然人民调解员并非国家公职人员，但社区在选任时通常会考虑候选人的道德品质、社会责任感及法律意识。有犯罪记录，尤其是涉及危害公共安全或严重违反交通法规的犯罪，可能会成为选任时的负面因素。

2. 交通肇事行为的性质与后果：

   • 如果交通肇事行为未构成犯罪，仅属于一般违法行为，如轻微的交通事故且已妥善处理，未造成严重后果，那么这种记录通常不会成为担任社区人民调解员的绝对障碍。社区在选任时，更可能关注候选人的调解能力、沟通能力及社区影响力等。

3. 社区选任的具体标准与程序：

   • 社区人民调解员的选任通常由社区居民委员会或相关组织负责，具体标准和程序可能因地区而异。一些社区可能明确规定有犯罪记录的人不得担任调解员，而另一些社区则可能更注重候选人的实际能力和表现。因此，建议直接咨询所在社区或相关组织，了解具体的选任标准和程序。

4. 个人表现与社区认可：

   • 即使有交通肇事记录，如果个人在事后表现出深刻的反省、积极的社会责任感及良好的社区关系，也有可能获得社区的认可并担任调解员。社区在选任时，会综合考虑候选人的多方面因素，包括个人品质、社会贡献及调解能力等。

建议：

• 如果你有交通肇事记录，并希望担任社区人民调解员，建议首先了解所在社区或相关组织的选任标准和程序。
• 同时，积极展示自己的调解能力、沟通能力及社会责任感，争取社区的认可和支持。
• 如有必要，可以寻求法律专业人士的帮助，了解自己的法律地位及可能的法律后果。

总结：有交通肇事记录的人是否能担任社区人民调解员，取决于多种因素，包括交通肇事行为的性质与后果、社区选任的具体标准与程序以及个人表现与社区认可等。因此，无法给出绝对的答案，建议根据具体情况进行咨询和申请。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。