挂靠合同到期后一般可以退，但具体能否退以及如何退，需结合合同约定和实际情况判断。以下是详细分析：

1. 合同约定优先
   挂靠合同本质是双方自愿签订的民事协议，合同到期后的权利义务应首先以合同条款为准。若合同明确约定“到期自动终止且无需承担额外责任”，则挂靠方有权直接退出，被挂靠方应配合办理相关手续（如注销登记、返还押金等）。
   例如：合同约定“合同期满后30日内，被挂靠方需无条件退还挂靠方缴纳的保证金”，则被挂靠方必须履行。

2. 合同未约定或约定不明时的处理
   若合同未明确到期后的处理方式，需根据《民法典》相关规定处理：

   • 挂靠方退出权：合同到期后，挂靠方有权不再续约并要求退出，被挂靠方不得强行要求继续挂靠。
     
   • 附随义务：双方需履行合同终止后的附随义务，如被挂靠方应协助挂靠方办理资质变更、税务清算等手续；挂靠方需结清欠付费用、返还借用物品等。
     
   • 损失赔偿：若一方因合同到期遭受损失（如被挂靠方因挂靠方退出导致业务中断），可要求对方赔偿实际损失，但需证明损失与对方行为存在直接因果关系。

3. 特殊情形下的限制

   • 行政许可限制：若挂靠涉及需行政审批的事项（如建筑资质挂靠），退出时需确保符合行业监管要求。例如，建筑企业挂靠合同到期后，挂靠方需将项目人员、设备等实际转移至新主体，否则可能面临行政处罚。
     
   • 第三方权益影响：若挂靠关系涉及第三方（如客户、供应商），退出时需提前通知第三方并妥善处理后续事宜，避免因单方退出导致第三方损失。

操作建议：

1. 核对合同条款：优先依据合同约定处理，明确双方权利义务边界。
   
2. 书面通知对方：若需退出，建议通过书面形式（如律师函、解除合同通知书）明确告知对方，避免口头沟通引发纠纷。
   
3. 协商解决争议：若对退出条件、费用结算等存在分歧，可先与对方协商，必要时可委托律师介入谈判。
   
4. 保留证据：保存合同、付款凭证、沟通记录等证据，以备后续维权使用。
   

若涉及复杂情况（如合同被认定无效、挂靠行为违法等），建议进一步提供合同内容及具体事实，以便更精准分析。