结论：土地转让协议中甲方将土地转让给外村人用于违建，甲方可能需要承担一定的赔偿责任，但具体是否赔偿及赔偿范围需根据实际情况判断。以下从不同角度进行分析：

一、土地转让协议的效力问题

1. 合法性审查：

   • 根据《土地管理法》等相关法律法规，农村土地（包括宅基地）的转让受到严格限制，通常只能在本集体经济组织成员之间进行。若甲方将土地转让给外村人，该转让协议可能因违反法律强制性规定而无效。

2. 无效后果：

   • 若转让协议无效，根据《民法典》的相关规定，因无效合同取得的财产应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。

二、违建行为的法律责任

1. 违建定义：

   • 违建通常指的是未经规划、建设等部门批准，擅自建设的建筑物或构筑物。若外村人利用受让的土地进行违建，该行为本身即违法。

2. 法律责任：

   • 违建行为可能面临行政处罚，如罚款、拆除等。若因违建导致他人损害，违建者还需承担民事赔偿责任。

三、甲方的赔偿责任

1. 过错原则：

   • 若甲方明知或应知外村人将利用受让土地进行违建，而仍然进行转让，甲方可能因过错而需承担一定的赔偿责任。

2. 赔偿范围：

   • 赔偿范围通常包括因违建导致的直接损失（如拆除费用、修复费用等）和间接损失（如因违建导致的土地价值减损等）。但具体赔偿范围需根据实际情况和法院判决来确定。

3. 特殊情况：

   • 若甲方在转让时并不知情外村人将进行违建，且已尽到合理的审查义务（如询问用途、查看相关规划等），则甲方可能无需承担赔偿责任或仅需承担部分责任。

四、建议与措施

1. 审查转让协议：

   • 若您是甲方或涉及此类土地转让协议的一方，建议首先审查转让协议的合法性及有效性，确保协议内容不违反法律法规的强制性规定。

2. 了解受让方用途：

   • 在转让土地前，应充分了解受让方的用途和计划，确保土地不会被用于违建等违法活动。

3. 咨询专业律师：

   • 若涉及复杂的土地转让和违建问题，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。虽然我不能直接给出联系方式，但您可以直接向我咨询相关法律问题。

4. 采取法律措施：

   • 若发现受让方存在违建行为或可能面临法律责任，应及时采取法律措施（如解除合同、要求赔偿等）以维护自身合法权益。

总结：土地转让协议中甲方将土地转让给外村人用于违建，甲方可能需要承担一定的赔偿责任。但具体是否赔偿及赔偿范围需根据实际情况和法院判决来确定。因此，在涉及土地转让和违建问题时，建议谨慎行事并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。