结论：起诉离婚不判离的情况下，夫妻共同财产原则上不能直接分割，但存在特殊情形时，即使不离婚或未判离，一方也可请求分割共同财产。以下从不同角度详细分析：
一、起诉离婚未判离时，夫妻共同财产的常规处理原则
在起诉离婚但法院未判决离婚的情况下，夫妻共同财产原则上不能直接分割。这是因为，夫妻共同财产是基于夫妻关系而产生的，双方对共同财产享有平等的所有权和处理权。在婚姻关系存续期间，除非存在特殊情形，否则夫妻双方不能起诉要求分割共同财产。法院在判决离婚时，主要考量的是夫妻感情是否确已破裂，而非财产是否已经分割。因此，即使起诉离婚未判离，夫妻共同财产也通常不会在此阶段进行分割。
二、特殊情形下，即使不离婚或未判离，也可请求分割共同财产
尽管存在上述常规处理原则，但法律也考虑到了特殊情况，允许在不离婚或未判离的情况下分割共同财产。具体包括以下两种情形：
严重损害夫妻共同财产利益的行为：
- 如果一方有隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产或者伪造夫妻共同债务等严重损害夫妻共同财产利益的行为，另一方为保护自己的财产权益，可以起诉要求分割共同财产。
- 举例：一方私自将大量夫妻共同存款转移到他人账户，或故意高价变卖夫妻共同所有的房产，这些行为都严重损害了另一方的财产权益，此时另一方可以起诉要求分割共同财产。
负有法定扶养义务的人患重大疾病需要医治：
- 如果一方负有法定扶养义务的人（如父母）患有重大疾病需要高额医疗费用进行治疗，而另一方拒绝支付相关费用，此时为保障扶养义务的履行，负有扶养义务的一方可以起诉请求分割夫妻共同财产来支付医疗费用。
- 举例：一方的父母患有重大疾病，需要高额医疗费用，而另一方拒绝支付，此时负有扶养义务的一方可以起诉请求分割夫妻共同财产以支付医疗费用。
三、起诉离婚未判离后，对夫妻共同财产的后续处理建议
协商优先：
- 若起诉离婚未判离，且未涉及财产分割或财产分割未达成一致，夫妻双方应在离婚后继续保持沟通，优先考虑通过协商解决共同财产的分配问题。
- 协商过程中应遵循公平、合理的原则，考虑双方的实际贡献、生活需要及子女抚养权等因素。
法律途径：
- 如协商不成，任何一方均有权向法院提起离婚后财产纠纷诉讼，请求法院对未分割的共同财产进行依法分割。
- 在此过程中，建议聘请专业律师，准备相关证据材料，确保自身权益得到合理维护。
四、法律后果提示
- 若一方存在严重损害夫妻共同财产利益的行为，另一方起诉要求分割共同财产并获得法院支持后，该行为方可能面临财产减少、信誉受损等法律后果。
- 若因负有法定扶养义务的人患重大疾病需要医治而起诉分割共同财产，但另一方仍拒绝支付相关费用，可能面临法律制裁，如被强制执行财产等。
总结与建议：起诉离婚不判离时，夫妻共同财产原则上不能直接分割。但存在特殊情形时，即使不离婚或未判离，一方也可请求分割共同财产。建议夫妻双方在婚姻关系存续期间，妥善管理共同财产，避免发生损害共同财产利益的行为。如遇特殊情况需要分割共同财产，应优先考虑协商解决；协商不成时，可寻求法律途径维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。