在行政诉讼中，金融监管分局局长作为被告方代表时，应称呼为“法定代表人”。以下是对此问题的详细分析：
法定代表人定义与职权：
- 法定代表人是指依照法律或法人章程规定，代表法人行使职权的负责人。在行政诉讼中，如果金融监管分局局长是作为其所在行政机关的代表出庭应诉，那么他/她就是该行政机关的法定代表人（或负责人，具体取决于行政机关的性质和法律规定）。
- 法定代表人有权代表法人进行诉讼活动，包括出庭应诉、提交证据、进行辩论等。
代表人与法定代表人的区别：
- 代表人通常指的是在特定场合或事务中代表某人或某组织行事的人。在行政诉讼中，如果金融监管分局局长不是作为其所在行政机关的法定代表人出庭，而是作为其他组织或个人的代表出庭，那么他/她可能被称为“代表人”。
- 然而，在大多数情况下，金融监管分局局长作为行政机关的负责人出庭应诉时，是作为法定代表人身份出现的，因为行政机关的负责人通常就是其法定代表人。
行政诉讼中的称呼规范：
- 在行政诉讼中，为了明确诉讼主体的身份和地位，通常会对出庭的各方进行准确的称呼。对于行政机关的负责人出庭应诉的情况，一般称呼为“法定代表人”或“负责人”。
- 称呼“法定代表人”更准确地反映了行政机关负责人在诉讼中的法律地位和职权，因为法定代表人有权代表行政机关进行诉讼活动。
实际应用中的注意事项：
- 在实际行政诉讼中，金融监管分局局长作为被告方代表出庭时，应根据其所在行政机关的性质和法律规定来确定其称呼。如果其是行政机关的法定代表人或负责人，则应称呼为“法定代表人”。
- 同时，在诉讼过程中，金融监管分局局长应严格遵守诉讼程序和法律规定，积极履行诉讼义务，维护行政机关的合法权益。
总结与建议：
- 在行政诉讼中，金融监管分局局长作为被告方代表出庭时，应称呼为“法定代表人”，以准确反映其法律地位和职权。
- 如果您在行政诉讼中遇到相关问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。