关于您提出的“律师能否查到对方删除的转账记录”这一问题，这实际上涉及多个层面的法律和技术问题。以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确一点：转账记录本身，无论是否被删除，其直接显示的信息都是有限的。通常，转账记录会包含交易双方的账户信息、交易时间以及交易金额，但一般不会直接显示对方的详细身份信息，如姓名、地址、联系方式等。

接下来，我们分情况讨论律师能否查到这些信息：

1. 如果转账记录未被删除，且涉及诉讼等法律程序：

   • 在这种情况下，律师可以协助当事人向法院申请调查令。凭此调查令，律师可以到银行或第三方支付平台（如微信支付、支付宝等）查询对方的账户信息。但需要注意的是，这一过程必须严格遵守相关法律法规和程序要求。

2. 如果转账记录已被删除：

   • 对于银行转账记录，即使被删除，银行内部系统通常仍会保留一段时间的备份。但律师能否获取这些备份，同样需要依赖于法院的调查令或相关司法机关的协助。
   • 对于第三方支付平台的转账记录，情况可能更为复杂。因为这些平台对用户信息的保护更为严格，且删除后的记录可能难以恢复。不过，在涉及违法犯罪案件时，司法机关有权依法要求平台协助调查，并可能获取到相关记录。

3. 关于律师的查询权限：

   • 律师本身并没有直接查询对方转账记录的权限。他们必须依赖于法院的调查令或相关司法机关的协助来获取这些信息。
   • 律师可以为客户提供法律咨询，指导客户如何通过合法途径获取所需信息，并在必要时代表客户向法院申请调查令。

4. 对您的建议：

   • 如果您因民事纠纷或想要了解转账对方的更多信息，而转账记录已被删除或难以直接获取，建议您寻求专业律师的帮助。
   • 律师可以评估您的案件情况，指导您如何收集证据，并在必要时代表您向法院申请调查令或其他法律救济措施。

总结：律师能否查到对方删除的转账记录，取决于多种因素，包括转账记录是否被删除、是否涉及诉讼等法律程序、以及相关机构和法律规定的配合程度。在大多数情况下，律师需要依赖法院的调查令或相关司法机关的协助来获取这些信息。因此，如果您有这方面的需求，建议您尽快咨询专业律师，以便他们能够根据您的具体情况提供有针对性的法律建议。