庭审笔录应当包含民事调解协议书上的完整内容，这是基于以下法律逻辑和实务要求：

1. 庭审笔录的法定功能
   根据《民事诉讼法》第147条，庭审笔录是记录法庭审理活动全过程的法定文书，需完整反映当事人陈述、证据出示、争议焦点及调解过程等关键信息。若调解协议作为庭审核心成果，其内容必须被完整记录，否则将导致笔录丧失证据效力。

2. 调解协议的特殊性
   民事调解协议经法院确认后具有强制执行力（《民事诉讼法》第97条），其内容直接涉及当事人权利义务的最终分配。若笔录遗漏关键条款（如履行期限、违约责任），可能引发以下风险：

   • 执行阶段因条款缺失导致争议；
     
   • 当事人以“笔录不完整”为由主张调解程序违法，申请再审。

3. 实务操作标准
   法院通常要求调解协议以书面形式附于笔录后，或由书记员将协议全文誊写至笔录中，并由双方当事人签字确认。若采用口头调解，书记员需逐条记录协议内容，再经当事人核对无误后签名。

例外情形说明
若调解协议涉及商业秘密、个人隐私等特殊内容，当事人可申请法院不公开记录具体条款，但需在笔录中注明“调解协议因涉及XX原因未完整记录，详见XX号调解书”。此种情形下，完整协议内容会以调解书形式单独存在，与笔录形成互补。

建议
若您发现庭审笔录未完整记载调解协议，可当场要求书记员补充记录或附上协议文本，并在笔录中注明“已核对协议全文，与原件一致”。如有疑问，欢迎进一步向我咨询具体操作流程。