结论概述： 人力资源部在解除与员工的关系时，选择“本人辞职”还是“协议解除”具有显著的区别，主要体现在解除关系的主体、法律后果以及经济补偿等方面。

详细分析：

1. 解除关系的主体与性质：

   • 本人辞职：这是员工主动提出解除与用人单位的劳动关系的行为。员工需要向用人单位提交辞职申请，并经过一定的程序（如提前通知、工作交接等）后，劳动关系得以解除。这种解除方式体现了员工的自主性。
   • 协议解除：这是用人单位与员工双方协商一致后解除劳动关系的行为。双方需要就解除劳动关系的条件、经济补偿等事项达成一致，并签订书面协议。这种解除方式体现了双方的合意性。

2. 法律后果：

   • 本人辞职：根据《劳动合同法》的相关规定，员工主动辞职通常不需要向用人单位支付违约金（除非双方有特别约定，且该约定不违反法律法规的强制性规定）。但是，如果员工未按照法律规定或合同约定提前通知用人单位，可能会给用人单位造成损失，此时员工可能需要承担一定的赔偿责任。
   • 协议解除：在协议解除的情况下，双方需要就解除劳动关系的经济补偿等事项进行协商。如果协商一致，用人单位需要按照协议约定向员工支付经济补偿。这种经济补偿通常包括工资、奖金、津贴、补贴等福利待遇，以及可能涉及的未休年假补偿、加班费等。

3. 经济补偿的差异：

   • 本人辞职：在员工主动辞职的情况下，除非双方有特别约定，否则用人单位通常不需要向员工支付经济补偿。但是，如果员工因用人单位的违法行为（如未按时支付工资、未提供劳动保护等）而辞职，员工有权要求用人单位支付经济补偿。
   • 协议解除：在协议解除的情况下，经济补偿的数额和支付方式通常由双方协商确定。根据《劳动合同法》的规定，如果用人单位提出解除劳动合同并与员工协商一致，用人单位需要向员工支付经济补偿。经济补偿的数额通常根据员工在用人单位的工作年限、工资水平等因素确定。

4. 对员工未来就业的影响：

   • 本人辞职：员工主动辞职通常不会对其未来就业产生太大的负面影响。但是，如果员工频繁辞职或在没有充分理由的情况下辞职，可能会给潜在雇主留下不稳定的印象。
   • 协议解除：协议解除通常被视为一种相对和平、友好的解除劳动关系的方式。如果双方能够妥善处理解除劳动关系后的相关事宜（如经济补偿、工作交接等），这种解除方式通常不会对员工未来就业产生太大的负面影响。

建议与行动指南：

• 对于员工而言，在面临解除劳动关系的情况时，应仔细考虑自己的实际情况和需求，选择最适合自己的解除方式。如果希望保持与用人单位的良好关系或获得一定的经济补偿，可以考虑与用人单位协商解除劳动关系；如果希望尽快离开用人单位或追求其他职业机会，可以考虑主动辞职。
• 对于用人单位而言，在解除与员工的劳动关系时，应遵守相关法律法规的规定，尊重员工的权益和选择。如果希望与员工协商解除劳动关系，应积极与员工沟通、协商，并签订书面协议以明确双方的权利和义务。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。