追偿权纠纷案件在符合一定条件下可以适用小额诉讼程序。以下是对这一问题的详细分析：
一、小额诉讼程序的适用条件
小额诉讼程序是民事诉讼法中规定的一种简化诉讼程序，旨在快速、高效地解决标的额较小的民事纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，小额诉讼程序主要适用于以下条件：
标的额限制：案件标的额必须符合各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资一定比例（通常为百分之五十以下，但部分地区可能根据实际情况有所调整）的标准。如果追偿权纠纷案件的标的额在这个范围内，就有可能适用小额诉讼程序。
案件类型：小额诉讼程序主要适用于事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单民事案件。追偿权纠纷案件如果符合这一特征，即事实清晰、法律关系简单、争议不大，那么就有可能适用小额诉讼程序。
二、追偿权纠纷案件适用小额诉讼程序的具体分析
标的额符合标准：如果追偿权纠纷案件的标的额较小，符合小额诉讼程序的标的额限制，那么该案件就有可能适用小额诉讼程序。
案件特征符合：追偿权纠纷案件通常涉及的是一方当事人向另一方当事人追偿因某种原因（如担保、赔偿等）而支付的款项。如果这类案件的事实清楚、法律关系简单、争议不大，那么就符合小额诉讼程序的适用条件。
当事人选择：虽然小额诉讼程序通常是由法院根据案件情况决定是否适用，但在某些情况下，当事人也可以协商一致选择适用小额诉讼程序。如果追偿权纠纷案件的双方当事人都同意适用小额诉讼程序，并且案件也符合其他适用条件，那么法院可以尊重当事人的选择。
三、注意事项
法院审查：即使追偿权纠纷案件的标的额和案件特征都符合小额诉讼程序的适用条件，法院仍然会对案件进行审查，以确定是否真正适合适用小额诉讼程序。如果法院认为案件存在复杂因素或争议较大，可能会决定不适用小额诉讼程序。
诉讼权利保障：适用小额诉讼程序并不意味着当事人的诉讼权利会受到限制。在小额诉讼程序中，当事人仍然享有充分的诉讼权利，包括举证、质证、辩论等。
一审终审：小额诉讼程序实行一审终审制，即判决作出后即发生法律效力，当事人不得上诉。因此，在选择适用小额诉讼程序时，当事人需要谨慎考虑。
总结来说，追偿权纠纷案件在符合标的额限制、案件特征符合以及当事人选择（如适用）等条件下，可以适用小额诉讼程序。但具体是否适用还需要由法院根据案件情况进行审查决定。如果您有追偿权纠纷方面的法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。