名誉权纠纷案件在符合一定条件下可以适用小额诉讼程序。以下是对此问题的详细分析：
一、小额诉讼程序的适用条件
小额诉讼程序是民事诉讼法中的一种特别程序，旨在快速、高效地解决标的额较小的民事纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，小额诉讼程序通常适用于事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单金钱给付民事案件，且标的额为各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十以下的案件。对于标的额超过各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十但在二倍以下的案件，当事人也可以协商一致后适用小额诉讼程序。
二、名誉权纠纷案件适用小额诉讼程序的考量
案件性质：名誉权纠纷案件主要涉及的是人格权的侵害，通常表现为对他人名誉的贬损或诽谤。虽然这类案件不属于典型的“金钱给付”案件，但如果原告的诉讼请求中包含了因名誉权受损而产生的经济损失赔偿（如因名誉受损导致的收入减少、精神损害赔偿等），且这些经济损失的数额符合小额诉讼程序的标的额要求，那么该案件就有可能适用小额诉讼程序。
案件复杂程度：小额诉讼程序适用于事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的案件。如果名誉权纠纷案件的事实清晰，证据充分，且双方对案件事实无太大争议，那么该案件就符合小额诉讼程序的适用条件。
当事人意愿：对于标的额超过各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十但在二倍以下的名誉权纠纷案件，如果当事人双方协商一致同意适用小额诉讼程序，那么法院也可以根据当事人的申请适用该程序。
三、注意事项
程序选择权：虽然小额诉讼程序具有快速、高效的特点，但并非所有名誉权纠纷案件都适合适用。当事人应根据案件的具体情况，如案件复杂程度、证据情况、当事人意愿等，来选择是否适用小额诉讼程序。
法律后果：一旦选择适用小额诉讼程序，当事人应遵守该程序的特别规定，如一审终审、简化庭审程序等。同时，当事人也应了解，如果案件在审理过程中发现不符合小额诉讼程序的适用条件，法院可能会裁定转为普通程序审理。
建议：如果您面临名誉权纠纷案件，并考虑是否适用小额诉讼程序，可以先评估案件的性质、复杂程度以及标的额是否符合小额诉讼程序的适用条件。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。