结论：土地承包经营权分割若被法院告知不属于民事诉讼范围而不予立案，您可以考虑通过行政途径解决，或者根据具体情况提起其他类型的诉讼，还可以尝试协商、调解等非诉讼方式。以下是对这些途径的详细分析：
一、行政途径
申请行政裁决或调解：
- 如果土地承包经营权分割涉及土地权属争议，您可以向当地农村土地承包仲裁委员会申请仲裁，或者向乡级人民政府或县级以上地方人民政府申请土地权属争议裁决。
- 这些机构会根据相关法律法规和政策，对土地权属进行调查和认定，并作出裁决或调解意见。
行政复议：
- 如果您认为相关行政机关在土地承包经营权管理方面的具体行政行为侵犯了您的合法权益，您可以向该行政机关的上一级主管部门或者本级人民政府申请行政复议。
- 行政复议机关会对具体行政行为进行审查，并作出复议决定。
二、其他诉讼途径
确认合同效力之诉：
- 如果土地承包经营权分割问题源于土地承包合同的效力争议，您可以提起确认合同效力之诉，请求法院确认合同的效力，进而解决分割问题。
侵权之诉：
- 如果有人侵犯了您的土地承包经营权，您可以提起侵权之诉，要求侵权人停止侵害、恢复原状、赔偿损失等。
- 在侵权之诉中，您可以主张对土地承包经营权的分割请求，作为赔偿或恢复原状的一部分。
三、非诉讼方式
协商：
- 您可以尝试与对方进行协商，就土地承包经营权的分割问题达成一致意见。
- 协商过程中，可以邀请村委会、乡政府等第三方机构或人员参与调解，以促成双方达成和解。
调解：
- 如果协商无果，您可以向当地的人民调解委员会申请调解。
- 人民调解委员会会根据相关法律法规和政策，对双方进行调解，促成双方达成调解协议。
- 调解协议具有法律约束力，双方应当履行。如果一方不履行调解协议，另一方可以向法院申请强制执行。
四、注意事项
- 证据收集：在采取任何途径解决土地承包经营权分割问题时，您都需要收集并保留相关证据，如土地承包合同、土地权属证书、相关行政机关的决定或裁决等。
- 法律程序：不同的解决途径有不同的法律程序和要求，您需要了解并遵守相关程序和要求，以确保您的权益得到有效维护。
- 专业咨询：由于土地承包经营权分割问题涉及复杂的法律关系和政策规定，建议您在采取任何行动前咨询专业律师的意见，以确保您的行动合法有效。
如果您在土地承包经营权分割问题上遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律意见和解决方案。