针对您提出的“起诉离婚时，丈夫不肯放弃投保人身份”的问题，这确实是一个涉及保险法与婚姻法交叉领域的复杂情况。以下是我为您提供的详细解答：

一、理解保险合同中的权利与义务

首先，我们需要明确在保险合同中，投保人享有解除合同（即退保）的权利，这是根据《保险法》第四十七条明确规定的：“投保人解除合同的，保险人应当自收到解除合同通知之日起三十日内，按照合同约定退还保险单的现金价值。”因此，从法律层面讲，您的丈夫作为投保人，确实有权决定是否退保或继续持有保单。

二、分析离婚对保单权益的影响

离婚本身并不直接改变保险合同中的权利与义务关系。保单的权益归属，特别是投保人、被保险人和受益人的身份，通常是在保险合同签订时确定的，并受法律保护。因此，即使离婚，您的丈夫作为投保人的身份并不会自动改变。

三、探讨可能的解决方案

1. 协商沟通：

   • 您可以首先尝试与您的丈夫进行协商，表达您对保单权益的关切和期望。通过沟通，看是否能够达成共识，比如通过变更投保人、调整保单权益分配等方式来解决问题。

2. 法律途径：

   • 如果协商无果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。但需要注意的是，直接起诉要求丈夫放弃投保人身份可能并不直接可行，因为这涉及保险合同关系的变更，需要保险公司的同意和配合。
   • 您可以咨询专业律师，了解在离婚诉讼中如何提出关于保单权益的诉求。律师可能会建议您在离婚协议中明确保单权益的归属，或者通过其他法律手段来争取您的权益。

3. 调解机制：

   • 除了法律途径外，您还可以考虑通过调解机制来解决问题。比如，可以联系当地的金融消费权益保护联合会或相关调解机构，申请调解。调解员会协助您与保险公司和您的丈夫进行沟通，寻求双方都能接受的解决方案。

四、注意事项与建议

• 保留证据：在处理此类纠纷时，保留所有与保单相关的证据至关重要，包括保险合同、缴费记录、沟通记录等。
• 专业咨询：由于涉及法律和保险专业知识，建议您在处理此类问题时咨询专业律师或保险顾问的意见。
• 理性沟通：在处理家庭纠纷时，保持理性和冷静至关重要。通过平和的沟通方式，往往更容易找到双方都能接受的解决方案。

五、案例参考与启示

从您提供的案例中，我们可以看到，在离婚后保单权益纠纷中，调解机制发挥了重要作用。调解员通过厘清法律关系、解释法律条款、促进双方沟通等方式，成功化解了矛盾。这为我们提供了一个有益的启示：在处理类似纠纷时，可以积极寻求调解等多元化解方式，以更高效、更和谐地解决问题。

综上所述，面对丈夫不肯放弃投保人身份的问题，您可以通过协商沟通、法律途径和调解机制等多种方式来寻求解决方案。希望这些建议能对您有所帮助。