在交通事故发生后，双方确实有权在合理范围内查看对方的相关信息，但这一权利并非无限制的，而是受到法律规定的约束和保护。以下是对这一问题的详细分析：

一、法律基础与原则

1. 《中华人民共和国道路交通安全法》：该法规定了交通事故处理的基本原则和程序，包括事故现场的处理、责任认定、损害赔偿等。虽然该法并未直接规定双方有权查看对方信息，但为交通事故的处理提供了法律框架。

2. 《中华人民共和国民法典》：在侵权责任编中，民法典明确了因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在交通事故中，这一原则同样适用。为了确定责任和进行赔偿，双方通常需要了解对方的基本信息，如姓名、联系方式、车辆信息等。

3. 隐私权保护：虽然双方有权了解对方的基本信息，但这一权利必须受到隐私权保护的限制。任何个人信息的获取和使用都必须遵循合法、正当、必要的原则，不得侵犯他人的隐私权。

二、双方有权查看的信息范围

1. 基本信息：在交通事故发生后，双方通常有权了解对方的基本信息，如姓名、联系方式、身份证号码（在必要且合法的情况下）、车辆信息（包括车牌号、车型、保险公司等）。这些信息对于事故处理、责任认定和损害赔偿至关重要。

2. 事故相关证据：双方还有权查看与事故相关的证据，如现场照片、监控录像、证人证言等。这些证据有助于还原事故经过，确定责任归属。

三、信息查看的方式与限制

1. 通过交警部门：在交通事故发生后，双方应首先报警并等待交警到场处理。交警部门会依法收集、保存事故相关证据，并在必要时向双方提供相关信息。这是双方获取对方信息的主要合法途径。

2. 合法途径获取：除了通过交警部门外，双方还可以通过合法途径自行获取对方信息，如通过保险公司、车辆管理所等。但这些途径必须遵循相关法律法规的规定，不得侵犯他人的隐私权。

3. 禁止非法获取：双方不得通过非法手段获取对方信息，如偷拍、窃听、跟踪等。这些行为不仅侵犯了他人的隐私权，还可能构成违法行为，受到法律的制裁。

四、法律后果与建议

1. 法律后果：如果一方非法获取或使用对方信息，可能面临法律责任，包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。因此，双方在处理交通事故时，应严格遵守法律法规的规定，尊重他人的隐私权。

2. 建议：在交通事故发生后，双方应保持冷静和理性，通过合法途径获取和处理相关信息。如果对方拒绝提供必要信息或存在其他纠纷，可以寻求交警部门、保险公司或法律专业人士的帮助和支持。

如有任何关于交通事故处理、责任认定或损害赔偿等方面的法律问题，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。