结论前置：要回传给小三的钱，关键在于确认该钱款是否属于夫妻共同财产，以及赠与行为是否侵犯了配偶的合法权益。若符合相关条件，可以通过收集证据、协商或法律途径来要回这些钱。
一、确认财产性质与赠与行为的合法性
夫妻共同财产的认定：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同财产。这包括工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资的收益，以及知识产权的收益等。
- 若一方擅自将共同财产赠与小三，通常侵犯了配偶对共同财产的平等处理权，该赠与行为可能无效。
赠与行为的合法性评估：
- 赠与行为若基于欺诈、胁迫等非法手段进行，或者存在明确的借贷协议、借条等证据表明是借款而非赠与，则可通过法律手段追回。
- 若赠与行为违反了公序良俗，如破坏婚姻家庭关系，也可能被认定为无效。
二、收集关键证据
资金往来证据：
- 包括银行转账记录、微信聊天记录中的转账信息、支付宝转账明细等。这些记录应明确显示转账的时间、金额、双方账号等关键信息，以证明赠与或转账行为的发生。
关系证明材料：
- 如亲密照片、视频、往来短信、通话记录等，用于证明对方为小三，以及双方之间存在不正当男女关系。这有助于法院理解案件背景，支持赠与行为无效的主张。
其他相关证据：
- 如欺诈行为的证据、借贷协议、借条等，用于支持返还请求。这些证据应真实、合法，且与案件具有关联性。
三、协商解决与法律途径
协商解决：
- 在掌握充分证据的基础上，可以尝试与小三进行理性沟通，明确指出赠与行为的无效性或借贷关系的存在，要求其返还财产。
- 沟通过程中应保持冷静和理智，避免情绪化行为影响问题的解决。若协商成功，建议签订书面的返还协议，明确约定还款金额、时间、方式等细节。
法律途径：
- 提起诉讼：若协商无果，可以配偶身份向法院提起诉讼，请求确认赠与行为无效或要求履行借贷协议，并要求小三返还受赠或借款的财产。诉讼时需提交充分证据支持诉讼请求，包括起诉状、证据材料、双方身份证明等。
- 诉讼时效注意：民事权利的诉讼时效一般为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，应及时行使权利，避免超过时效导致权利受损。
- 财产保全申请：如担心小三转移、隐匿财产，可向法院申请财产保全，冻结其银行账户、查封其名下财产，确保胜诉后能顺利执行。
四、注意事项
保持冷静与理智：
- 处理此类问题时需保持冷静和理智，避免因情绪化行为影响问题的解决。应依法维权，通过合法途径追回钱款。
遵守法律法规：
- 在收集证据和解决问题过程中，应遵守法律法规，不得采取非法手段获取证据或解决问题。否则，可能面临法律责任。
寻求专业帮助：
- 鉴于涉及的法律问题复杂多变，且每个案件的具体情况不同，建议在采取任何行动前向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律建议和策略指导。
示例说明：
假设张先生在婚姻关系存续期间，未经妻子李女士同意，将夫妻共同财产10万元赠与小三王女士。李女士发现后，可以收集银行转账记录、张先生与王女士的聊天记录等证据，证明赠与行为的发生和性质。然后，李女士可以尝试与王女士协商，要求其返还10万元。若协商无果，李女士可以向法院提起诉讼，请求确认赠与行为无效，并要求王女士返还10万元。在诉讼过程中，李女士需提交充分证据支持其诉讼请求，并遵守诉讼程序和法律规定。
总结与建议：
要回传给小三的钱需要综合运用证据收集、法律分析和协商谈判等多种手段。通过合理的法律途径和策略布局，有望成功维护自身合法权益并追回损失。在整个过程中，请保持冷静和理智，依法维权，并随时向我咨询以获取专业帮助。