在电动车于无划分车道的村道与自行车发生碰撞的情况下，电动车可能违反的道路交通安全法条款主要取决于具体的碰撞情形和双方的行为。以下是一些可能涉及的条款及分析：

1. 《中华人民共和国道路交通安全法》第三十六条：

   • 条款内容：根据道路条件和通行需要，道路划分为机动车道、非机动车道和人行道的，机动车、非机动车、行人实行分道通行。没有划分机动车道、非机动车道和人行道的，机动车在道路中间通行，非机动车和行人在道路两侧通行。
   • 分析：在无划分车道的村道上，电动车作为非机动车（若符合非机动车标准，如设计时速不超过25km/h，整车质量不超过55kg等），应沿道路两侧通行。若电动车未沿道路两侧通行，而是行驶在道路中间或靠近自行车一侧，且因此导致与自行车发生碰撞，则电动车可能违反了此条款。

2. 《中华人民共和国道路交通安全法》第五十七条：

   • 条款内容：驾驶非机动车在道路上行驶应当遵守有关交通安全的规定。非机动车应当在非机动车道内行驶；在没有非机动车道的道路上，应当靠车行道的右侧行驶。
   • 分析：此条款进一步明确了非机动车在无划分车道道路上的行驶规则。若电动车未靠车行道（即道路中用于车辆通行的部分）的右侧行驶，而是偏向左侧或随意行驶，且因此引发碰撞事故，电动车同样可能违反了此条款。

3. 其他可能涉及的条款：

   • 若电动车存在超速、酒驾、违规载人等行为，且这些行为与碰撞事故的发生有直接关系，则电动车还可能违反《中华人民共和国道路交通安全法》中关于非机动车行驶速度、驾驶人状态、载人规定等相关条款。

法律建议：

• 在处理此类事故时，应首先确保事故现场的安全，及时报警并等待交警到来进行事故认定。
• 交警会根据事故现场情况、双方陈述、证人证言以及可能的监控视频等证据，综合判断事故责任，并出具事故责任认定书。
• 若对事故责任认定有异议，可以在规定时间内向上级公安机关交通管理部门提出复核申请。
• 在事故处理过程中，建议保留好所有相关证据，如现场照片、视频、证人联系方式等，以便在后续的法律程序中维护自己的合法权益。

可能后果：

• 若电动车被认定为主要责任方，则电动车驾驶人可能需要承担自行车驾驶人的医疗费用、车辆维修费用等经济损失。
• 若事故造成严重后果，如人员重伤或死亡，电动车驾驶人还可能面临刑事责任的追究。

如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。