在刑事立案后，若需增加犯罪嫌疑人姓名，通常需通过补充侦查或公安机关的进一步调查来实现，且必须基于新发现的犯罪事实或证据。以下是详细说明：

1. 补充侦查程序：在刑事立案后，若公安机关或检察机关发现原立案材料中遗漏了犯罪嫌疑人，或新发现了其他涉案人员，可启动补充侦查程序。这通常涉及对新增犯罪嫌疑人的身份、行为、与案件的关联性等进行调查，收集相关证据，以证明其涉嫌犯罪。补充侦查可由公安机关自行进行，也可由检察机关退回公安机关进行，或检察机关自行侦查（视案件性质和管辖而定）。

2. 新证据或事实的发现：增加犯罪嫌疑人姓名的前提是必须有新发现的犯罪事实或证据。这些证据可能包括物证、书证、证人证言、被害人陈述、犯罪嫌疑人供述和辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录，以及视听资料、电子数据等。新证据或事实必须能够证明新增犯罪嫌疑人涉嫌犯罪，且与原立案案件有关联。

3. 法律程序与审批：在补充侦查过程中，若发现新增犯罪嫌疑人，公安机关需制作相关法律文书，如《呈请补充侦查报告书》等，并报请上级公安机关或检察机关审批。审批通过后，方可对新增犯罪嫌疑人采取相应的强制措施，如刑事拘留、逮捕等，并将其姓名及相关信息录入案件管理系统。

4. 注意事项：

   • 合法性：增加犯罪嫌疑人姓名必须严格遵守法定程序，确保每一步都合法合规，避免侵犯公民的合法权益。
   • 证据充分性：新增犯罪嫌疑人的认定必须基于充分的证据，确保案件事实清楚，证据确实、充分，以排除合理怀疑。
   • 及时性：一旦发现新增犯罪嫌疑人，公安机关应尽快启动补充侦查程序，避免案件久拖不决，影响司法效率。

若您在刑事案件中遇到类似问题，或需要了解更多关于刑事立案、补充侦查、犯罪嫌疑人认定等方面的法律知识，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供详细、专业的法律解答。