当犯罪嫌疑人涉及多个罪名时，立案的核心原则是分别立案、合并审查，具体流程和要点如下：

1. 分别立案
   公安机关或检察机关会根据不同罪名的构成要件，对每个涉嫌的犯罪行为单独进行立案审查。例如，若犯罪嫌疑人同时涉嫌盗窃罪和诈骗罪，需分别对两罪的证据、事实进行核实，符合立案条件的，会分别制作《立案决定书》。
   法律依据：根据《刑事诉讼法》第112条，公安机关认为有犯罪事实需要追究刑事责任时，应当立案。多个罪名意味着可能存在多个独立的犯罪事实，需分别满足立案条件。

2. 合并审查与侦查
   立案后，若多个罪名由同一犯罪嫌疑人实施，且案件存在关联性（如基于同一犯罪动机、手段或对象），公安机关会合并侦查，全面收集证据，避免重复劳动。例如，犯罪嫌疑人通过伪造文件（伪造国家机关公文罪）骗取财物（诈骗罪），两罪虽独立，但手段与目的关联，可合并侦查。
   注意：若罪名间无关联（如同时涉嫌交通肇事罪和盗窃罪），则可能由不同部门或人员分别侦查。

3. 起诉与审判阶段的合并处理
   案件移送检察机关审查起诉后，若多个罪名属于同一犯罪事实或存在牵连关系，检察机关会以“数罪并罚”或“择一重罪处罚”等方式提出指控。例如，犯罪嫌疑人既构成非法拘禁罪（结果加重犯）又构成故意伤害罪，法院可能根据具体情节合并量刑。
   例外：若罪名完全独立（如抢劫罪和危险驾驶罪），法院会分别审理并独立量刑，最终执行时合并处罚。

关键提醒：

• 立案阶段的核心是“事实独立性”，即每个罪名需有独立的犯罪事实支撑；
  
• 侦查阶段需注意证据的全面性，避免因罪名合并导致证据遗漏；
  
• 辩护时需针对每个罪名分别提出无罪或罪轻的辩护意见，不可混淆。
  

如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。