关于您提出的“民法典规定一层要交电梯费、维修费，以及民法典还规定谁受益谁出资，这两者如何理解”的问题，我的分析如下：
关于一层住户是否需要交电梯费和维修费
- 法律原则：根据《民法典》的相关规定，业主对建筑物专有部分以外的共有部分，享有权利，承担义务；不得以放弃权利为由不履行义务。电梯作为建筑物的共有部分，其维护、保养、运行等费用应当由全体业主共同承担。
- 实际情况：即使一层住户不经常使用电梯，但电梯作为共有部分，其存在和运行对于整个建筑物的价值和使用功能都是必不可少的。因此，一层住户作为业主之一，也需要按照约定或者法律规定分摊电梯的相关费用。
- 维修费同理：维修费通常指的是对建筑物共有部分的维修、保养等费用。这些费用同样应当由全体业主共同承担，因为共有部分的状况直接影响到每个业主的居住环境和建筑物价值。
关于“谁受益谁出资”的原则
- 原则解释：“谁受益谁出资”是法律上的一种公平原则，意味着享受某种利益或服务的人应当承担相应的费用。在建筑物共有部分的管理中，这一原则体现为业主按照各自的使用情况和受益程度来分摊相关费用。
- 应用限制：然而，在电梯费和维修费的问题上，“谁受益谁出资”的原则并不能完全排除一层住户的分摊义务。因为电梯作为共有部分，其存在和运行对于整个建筑物都是有益的，而不仅仅是对经常使用电梯的业主。因此，不能简单地以使用频率或受益程度来划分费用分摊比例。
- 实际操作：在实际操作中，业主大会或业主委员会通常会根据建筑物的实际情况、业主的居住需求以及公平合理的原则来制定费用分摊方案。这些方案可能会考虑楼层、面积、使用频率等因素，但通常不会完全免除一层住户的分摊义务。
综合建议：
- 理解法律原则：首先，要理解《民法典》中关于业主共有部分权利和义务的规定，以及“谁受益谁出资”的公平原则。
- 参与业主大会：作为业主之一，您有权参与业主大会或业主委员会的会议，了解费用分摊方案的制定过程，并提出自己的意见和建议。
- 遵守约定和法律：无论费用分摊方案如何制定，作为业主，您都有义务遵守约定和法律，按时足额缴纳相关费用。
- 寻求法律帮助：如果您对费用分摊方案有异议或认为自己的权益受到侵害，可以寻求法律帮助，通过合法途径维护自己的权益。
希望以上分析能够帮助您更好地理解这两个问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。