将坟埋在别人家合法的林地上，确实构成侵权行为。以下从多个角度为你详细分析：
一、侵犯土地使用权
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第三百六十二条和第三百六十三条，宅基地使用权人依法对集体所有的土地享有占有和使用的权利，且宅基地使用权的取得、行使和转让需适用土地管理的法律和国家有关规定。林地作为集体土地的一种，其使用权同样受到法律保护。
- 具体解释：林地所有者对自家的林地拥有合法的占有和使用权益。他人未经许可，在该林地上进行埋葬行为，明显侵犯了林地所有者的土地使用权。林地所有者有权要求对方停止侵害，并恢复原状。
二、违反殡葬管理规定
- 法律依据：《殡葬管理条例》明确规定，禁止在耕地、林地等地区建造坟墓。这一规定旨在保护土地资源，防止因随意埋葬而导致的土地破坏和环境污染。
- 具体解释：私自将坟埋在别人家合法的林地上，显然违反了殡葬管理的相关规定。无论是在火葬区还是土葬区，都应在指定的殡葬区域内进行埋葬活动。
三、可能引发的法律责任
民事责任：
- 林地所有者有权通过法律途径要求侵权者承担恢复原状、赔偿损失等民事责任。这包括因埋葬行为导致的林地破坏、植被损失等直接经济损失，以及可能因林地使用受限而产生的间接经济损失。
行政责任：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，故意破坏、污损他人坟墓的，会受到行政处罚。虽然此条款主要针对破坏他人坟墓的行为，但擅自在他人林地上埋葬坟墓也可能被视为对他人财产的破坏，从而受到相应的行政处罚，如罚款、拘留等。
刑事责任：
- 在极端情况下，如果侵权行为构成犯罪（如非法占用农用地罪等），侵权者还可能面临刑事责任的追究。这通常涉及对土地资源的严重破坏或对他人权益的严重侵害。
四、应对措施与建议
立即停止侵权行为：
- 认识到错误并立即停止进一步的侵权行为，如继续挖掘、建造或扩大坟墓等。这是避免法律责任进一步扩大的关键步骤。
与林地所有者协商：
- 尽快与林地所有者取得联系，诚恳地说明情况，表达歉意，并寻求解决方案。可以提出合理的经济补偿或其他补救措施，以弥补林地所有者的损失。
依法承担法律责任：
- 如果双方无法达成和解，应依法承担相应的法律责任。这包括接受行政处罚、赔偿经济损失等。在必要时，可以寻求法律援助或咨询专业律师以维护自己的合法权益。
采取补救措施：
- 在协商或法律程序解决后，应按照约定或判决结果，将坟墓迁移至合法地点。同时，对因埋葬坟墓而破坏的林地，应采取必要的措施进行恢复，如植树造林、平整土地等。
总结来说，将坟埋在别人家合法的林地上是侵权行为，可能引发民事纠纷、行政处罚甚至刑事责任。因此，建议尊重他人土地使用权和殡葬管理规定，避免此类行为的发生。如果已经发生了此类行为，应立即停止侵害、与林地所有者协商并依法承担法律责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。